Hanka Saqib przez kilkanaście lat wiodła nietypową egzystencję, mieszkając w Niemczech, Wielkiej Brytanii, Zjednoczonych Emiratach Arabskich i Beninie oraz ucząc angielskiego w szkołach językowych w Wietnamie, Tanzanii, Arabii Saudyjskiej i Bahrajnie. Blaski i cienie życia na obczyźnie w oryginalny sposób opisała w swojej debiutanckiej powieści Ukłon świata.