Trzecia część pięciotomowego cyklu. Góry rosyjskiego Uralu kryją śmiertelny sekret: nadprzyrodzony portal. Radzieccy naukowcyi pracownicy Wywiadu Paranormalnego e tajnej bazie wojskowej, próbują zgłęb...
Między Federacją Ziemską a Chanatem Oriona po dwóch wojnach został zawarty nie tylko pokój, ale i przymierze. Eskadra oriońskich niszczycieli patroluje spokojnie system Lorelei, gdy zostaje zdradzieck...