Do książki zostały dodane 61 cytatów przez:
“(...) srebrne łańcuchy miewają najróżniejsze kształty i postaci.”
“Zatrzymały nas sprawy wagi światowej. Wrócimy, kiedy wrócimy.”
“Niewątpliwie był to bardzo piękny strój. I choć, jak twierdzi przysłowie, nie szata zdobi człowieka i nie pióra ptaka, czasami mogą one jednak dodać nieco smaczku, a Tristran Thorn w szkarłatach i kanarkowej żółci nie był już tym samym człowiekiem co Tristran Thorn w płaszczu, niedzielnym ubraniu i meloniku.”
“Można było odnieść wrażenie, że składa się głównie z łokci (...).”
“- Powiedziałbym jej, żeby wepchnęła swą piękną twarz do chlewika, i poszukałbym innej dziewczyny, która pocałowałaby mnie, nie prosząc o Bóg wie co. Z pewnością jakąś byś znalazł. W waszych krainach nie można rzucić kamieniem, bo na pewno się w jakąś trafi. - Nie ma innych dziewczyn - rzekł Tristan z pewnym siebie tonem.”