Hokuto is working harder than ever after his promotion, and the couple rarely spends time together anymore. Chiwa continues working at Ai-Max with Asahina, a guy she dated in college. Asahina knows she's married to Hokuto, but he still has feelings for Chiwa.