Wyspa Skarbów. Treasure Island

Robert Louis Stevenson
7.1 /10
Ocena 7.1 na 10 możliwych
Na podstawie 65 ocen kanapowiczów
Wyspa Skarbów. Treasure Island
Popraw tę książkę | Dodaj inne wydanie
7.1 /10
Ocena 7.1 na 10 możliwych
Na podstawie 65 ocen kanapowiczów

Opis

Czytamy w Oryginale to seria wydawnicza zawierająca adaptacje największych dzieł literatury anglojęzycznej. Dwujęzyczna adaptacja powieści Wyspa Skarbów. Treasure Island to atrakcyjna pomoc dla uczących się języka angielskiego. Śledząc losy bohaterów, możemy na bieżąco porównywać tekst angielski i polski. Adaptacja została przygotowana z myślą o czytelnikach średnio zaawansowanych, jednak dzięki dwujęzycznej wersji z książki mogą też korzystać czytelnicy dopiero rozpoczynający naukę angielskiego. Na stronie www.44.pl dostępne są dodatkowe pomoce do samodzielnej nauki: angielska wersja audio (format mp3) oraz zeszyt ćwiczeń z kluczem odpowiedzi. Spis treści: I. The Old Sea-Dog / Stary wilk morski II. The Brown Packet / Brązowa paczka III. We Go to Sea / Wyruszamy w morze IV. Silver / Silver V. The Man of the Island / Człowiek z wyspy VI. My Sea Adventure / Moja morska przygoda VII. The End of the Adventure / Koniec przygody
Data wydania: 2015
ISBN: 978-83-63035-63-1, 9788363035631
Wydawnictwo: 44.pl
Seria: Czytamy w oryginale wielkie powieści
Stron: 102
Mamy 52 inne wydania tej książki

Autor

Robert Louis Stevenson Robert Louis Stevenson
Urodzony 13 listopada 1850 roku w Wielkiej Brytanii ( Edynburg)
Szkocki powieściopisarz, poeta i reportażysta podróżny, główny reprezentant neoromantyzmu w literaturze angielskiej. Stevenson urodził się w Edynburgu (Szkocja). Jego ojciec Thomas Stevenson i dziadek Robert Stevenson byli projektantami i inżynieram...

Pozostałe książki:

Doktor Jekyll i pan Hyde Wyspa skarbów Porwany za młodu Czarna strzała Katriona Wyspa skarbów Tryptyk z dreszczykiem Wyspa skarbów Czarodziejski ogród wierszy Opowiadania pisarzy angielskich XIX w. Pan dziedzic Ballantrae St Ives, czyli przygody francuskiego jeńca w Anglii
Wszystkie książki Robert Louis Stevenson

Gdzie kupić

Księgarnie internetowe
Sprawdzam dostępność...
Ogłoszenia
Dodaj ogłoszenie
2 osoby szukają tej książki

Moja Biblioteczka

Już przeczytana? Jak ją oceniasz?

Recenzje

Czy ja dobrze widzę, że znasz książkę Wyspa Skarbów. Treasure Island? Koniecznie daj znać, co o niej myślisz w recenzji!
️ Napisz pierwszą recenzje

Moja opinia o książce

Opinie i dyskusje

@Airain
2022-08-11
7 /10
Przeczytane

Klasyk powieści przygodowej w wersji z piratami. Ciekawie się dziś czyta książkę, w obsadzie której nie występuje ani jedna kobieta. No cóż, ukryty skarb, tajemnicza mapa, zagadki, morska przygoda, piraci, czarna flaga, strzelanina, piętnastu chłopa na "Umrzyka Skrzyni", ho-aj-ho i butelka rumu. I jednonogi pirat z wrzeszczącą papugą na ramieniu, czyli Długi John Silver, bardziej charyzmatyczny niż którykolwiek z "dobrych" bohaterów.

× 3 | link |
@denudatio_pulpae
2019-11-13
7 /10
Przeczytane 1001 książek, które musisz przeczytać 100 BBC Mam w domu 📚 501 Must-Read Books

Skarby, piraci, statki... przygoda pełną gębą :)

Pewnie według większości czytelników to bardziej chłopięca literatura (ach te stereotypy :P), ale gdy wpadła mi ona w ręce po raz pierwszy, nie miał mi kto o tym powiedzieć, więc przeczytałam tę opowieść z przyjemnością. Może nie byłam nią zafascynowana, a z żeglarstwem przez całe życie miałam tyle styczności co śpiewanie szant przy ognisku, ale mimo to przeczytałam ją wtedy i ponownie teraz z takim samym zapałem.

A może by tak rzucić wszystko i popłynąć na spotkanie przygody? Mogę być pokładowym dentystą :)

× 2 | link |
@dark_happy_turtle
2020-12-21
9 /10
Przeczytane Bardzo lubiane

Jestem zaskoczona, jak bardzo mi się spodobała. Chociaż może nie powinnam się dziwić, skoro tak bardzo lubię film Planeta skarbów. Właśnie ten (jakże niedoceniony) świetny film (którego scenariusz notabene napisany został przez panów odpowiedzialnych za scenariusz, do zrobionych rok później Piratów z Karaibów. Ewidentnie mają smykałkę do tego gatunku) sprawił, że sięgnęłam po pierwowzór. Bałam się jednak, że będzie podobna do innej wyspiarskiej książki, do "Przypadków Robinsona Crusoe", przez które nie udało mi się przebrnąć, gdy były moją szkolną lekturą. Męczyłam się z nią strasznie i w końcu mama musiała mi ją na głos doczytać do końca, bo nie byłam tego w stanie zrobić sama. Z tym większą radością czytałam "Wyspę skarbów", gdy okazało się, że ani trochę nie jest podobna do Robinsona i żałuję, że to "Wyspa" nie była lekturą obowiązkową.

Niesamowicie wciąga. Przyjemnie było odkryć, że poza brakiem podróży międzyplanetarnych, piratów kosmitów i kilkoma drobnymi zmianami, tak naprawdę książka i film Disneya są tak bardzo do siebie podobne. Bałam się, że film wyciągnął z książki tylko najlepsze kawałki i wprowadził dużo zmian i książka trochę mnie rozczaruje. Bardzo przyjemnie się zaskoczyłam.
Absolutnie fantastyczna przygoda, na pewno wrócę do niej nie raz. Świetnie się czyta. Polecam.

× 1 | link |
@Umrzyk
@Umrzyk
2008-06-24
10 /10
Przeczytane

Świetna opowieść , oryginalna charakterystyka postaci ( słępy starzec Pew .. aż przyprawia o dreszcze! ) , idealna lektura dla najmłodszych , starszym też się spodoba. Bo któż nigdy nie marzył o byciu piratem z papuga na ramieniu i wyprawie ku wyspie skarbów? :)Az zanucę..Piętnastu chłopów na Umrzyka SkrzyniJo Ho Ho i butelka rumu!

× 1 | link |
@MagdaM
@MagdaM
2008-11-03
10 /10
Przeczytane

Jedna z moich ulubionych książek w dzieciństwie! Przyłączam się do Umrzyka i jego śpiewu;)

× 1 | link |
@JoeBlack
@JoeBlack
2007-08-23
8 /10
Przeczytane

Zawsze mafiozi i piraci wydawali mi się tacy romantyczni :)

× 1 | link |
@Chelton
@Chelton
2010-04-24
5 /10
Przeczytane

Nie przypadła mi do gustu. Taka przeciętna.

× 1 | link |
@tata_czika
2023-08-29
Przeczytane

Książka, według kategorii, kierowana jest do młodszego odbiorcy. Po zapoznaniu się z treścią uważam, że jest ona dla każdego i gwarantuje bardzo dobrą zabawę. Jest satysfakcjonująca od A do Z. Nie ma dłużyzn, fabuła jest przemyślana, a bohaterowie wiarygodni. Na szczególną uwagę zasługuje John Silver. Jest to pirat pełną gęba, z sercem w odpowiednim miejscu. W powieści i przygodzie Jima można się zatracić. Piasek czuć pod palcami, a wieczorami ma się ochotę na coś mocniejszego, śpiewając przy tym o butelce rumu.

Tytuł uznany jest za klasykę literatury i absolutnie się temu nie dziwię. Żałuje jedynie, że nie zapoznałem się z nią za bajtla, na pewno doceniłbym jej treść jeszcze mocniej, a teraz odkrywałbym kolejne smaczki. Z cała pewnością wrócę do historii Stevensona, nie tylko pod postacią animacji. Ta historia i bohaterowie zwyczajnie na to zasługują.

| link |
@Zorg
@Zorg
2012-09-15

Trochę mnie rozczarowało, gdyż za dużo było walki, za mało poszukiwania skarbów. Ale widocznie tak jest z piratami. Silver uważał że naprzód trzeba było odnaleść skarb, potem wrócić do piracenia, ale kamraci zmusili go do objęcia dowództwa. W jednej z wersji filmowych zmienili zakończenie : Ben Gunn demonstruje Jimowi świstułę z kurarą i strzelając (przypadkiem?) zabija Silvera. W innej zaś piraci i ci dobrzy zabijają się nawzajem, a Silver, Ben Gunn i Jim odpływają w trójkę ze skarbem. Wracając do książki Stevensona, doczekała się ze dwu prequeli "Złoto z Porto Bello" Arthura Douglasa Howdena Smitha i "Przygody Bena Gunna" Ronalda Fredericka Delderfielda, opisujących jak to się zaczęło i skąd wzięły się skarby.

| link |
@Sargento_Garcia
2019-11-01
7 /10
Przeczytane przygodowa

Właśnie po raz kolejny przeczytałem tę pozycję i na pewno nie ostatni. To było moja pierwsza książka o piratach, uczęszczałem wtedy do IV klasie szkoły podstawowej. Podkradłem ją z biblioteczki mojego wujka który zaraził mnie miłością do książek.

| link |
@frodo
2008-05-31
Przeczytane

Też klasyk. Ale ten przynajmniej dla mnie się nie zestarzał. Ale może to "wina" Piratów z Karaibów i klątwy umrzyka. Któż to wie........

| link |
DO
@czytnienta
2022-09-19
Przeczytane

Lubię wracać na "Wyspę Skarbów", a nowe wydanie jest bardzo estetyczne. Tłumaczenie też świetne.

| link |
MA
@GanjaMan987
2010-07-01
Przeczytane Na półce

Książka jest świetna, tylko szkoda że taka krótka. Mimo to polecam ją i to bardzo gorąco...;]

| link |
@Manami
@Manami
2009-07-02
Przeczytane

Dostałam na Mikołajki w szkole. Cudna. Przeczytałam w dwa dni bo szkoła była.

| link |
@dirtydiana
@dirtydiana
2009-09-26
Przeczytane

Dostałam na Mikołajki. Uwielbiam < 333

| link |
Zaloguj się aby zobaczyć więcej

Cytaty z książki

Nigdy nie widziałem, powiadam ci, żeby dobry dobrze wychodził na swej dobroci.
Jeśli nadal będziesz pan pił tyle rumu, świat wkrótce uwolni się od bardzo plugawego łotra!
Dodaj cytat

Pozostałe książki z cyklu

W 80 dni dookoła świata
W 80 dni dookoła świata
Juliusz Verne
7.8/10
"W 80 dni dookoła świata" to najsłynniejsza powieść Juliusza Verne’a, pełna przygód, niespodzianek ...
Przypadki Robinsona Cruzoe
Przypadki Robinsona Cruzoe
Daniel Defoe
7.2/10
ISBN: 9788328239814 (seria próbna?)
Biały Kieł
Biały Kieł
Jack London
8.4/10
Ostatni Mohikanin
Ostatni Mohikanin
James Fenimore Cooper
8.0/10
Dracula
Dracula
Bram Stoker
8.2/10
Podróże Gulliwera
Podróże Gulliwera
Jonathan Swift
7.3/10
© 2007 - 2024 nakanapie.pl