Georgia Nicolson wyjeżdża z rodzicami na krótką wycieczkę do Ameryki, gdzie ma nadzieję odnaleźć Masima - obiekt swych westchnień. Niestety, Ameryka jest ogromna, a Georgia nawet nie zna telefonu swojego ukochanego. Po powrocie Masima do Anglii postanawia podbić jego serce, lecz nieoczekiwanie dostaje z Australii list od swojego poprzedniego chłopaka, Rabbiego, który proponuje jej odnowienie kontaktu. Kogo wybrać? Swoją pierwszą miłość, czy fascynującego Włocha? I jak zwrócić na siebie uwagę Masima? Udając górę lodową, czy zachowując się spontanicznie i naturalnie?