Ballady Beleriandu recenzja

Tolkiena nie trzeba nikomu przedstawiać

WYBÓR REDAKCJI
Autor: @Chassefierre ·2 minuty
2023-11-18
Skomentuj
24 Polubienia
Bez niego nie byłoby ,,Władcy Pierścieni'', a bez ,,Władcy...'' nie byłoby fantastyki, jaką znamy teraz.

Dla sporej rzeszy czytelników dzieła Tolkiena są pierwszym spotkaniem z fantastyką - pierwszym spotkaniem z żywymi, magicznymi światami, które rządzą się własnymi prawami. Ze światami, które posiadają historię (dłuższą, niż królestwo A nienawidziło królestwa B i dlatego wojna między nimi), swoich bohaterów, swoją mitologię i swoje pieśni. To spotkanie z czymś wielkim, niesamowicie bogatym i pociągającym często inspiruje nas do podejmowania własnych literackich prób. Kto po przeczytaniu ,,Drużyny Pierścienia'' nie chciał napisać własnej książki niech pierwszy rzuci długopisem.

,,Ballady Beleriandu'' są trzecim tomem w cyklu Historii Śródziemia wydawanym u nas przez Zysk. I tu od razu muszę powiedzieć, że nie jest to książka skierowana dla każdego. To znaczy, że do osiągnięcia pełni zadowolenia z lektury powinniśmy posiadać już na wstępie pewną wiedzę o Śródziemiu, jego historii i bohaterach. Nie musi to być wiedza specjalistyczna, ale wypadałoby przynajmniej poznać wcześniej ,,Silmarillion''.

Drugą rzeczą jest to, że ,,Ballady...'' są omówione bardzo fachowo - w końcu Tolkien był profesorem filologii klasycznej i literatury staroangielskiej na Oxfordzie, i to w jego twórczości widać. Widać to też w omawianych przez jego syna, Christophera, zmianach, których na przestrzeni czasu dokonywał w swoich utworach Tolkien. Niesamowity ogrom pracy włożonej w te dwie historie, ilość poprawek i drobnych zmian, sama ich jakość (to, jak przesunięcie przecinka albo użycie dużej litery zmienia wydźwięk całości!) - zachwyca i przytłacza jednocześnie.
Ale przede wszystkim uświadamia nam, że praca pisarza jest faktyczną pracą. Że wymaga wysiłku, skupienia i niesamowitego zaangażowania. Że takich dzieł, jak dzieła Tolkiena, nie da się tworzyć taśmowo.


Jeśli jednak ktoś bardzo-bardzo chce (ale nie posiada fachowej wiedzy, albo nie ma ochoty zachwycać się drobną zmianą między pierwszą i drugą wersją konkretnego wersu utworu) to ,,Ballady...'' można czytać na wyrywki, skupiając się tylko na przedstawionych w książce historiach, z pominięciem części tolkienistycznej. I choć taka lektura będzie siłą rzeczy niepełna, to i tak dostarczy nam odpowiedniej ilości zachwytu i rozrywki.
A historie będziemy mieli do poznania dwie - o dzieciach Húrina i o Berenie i Luthien.

Książkę polecam tym z Was, którzy kochają ,,Silmarillion'' i opowieści w nim zawarte. Będziecie się naprawdę dobrze bawić czytając ,,Ballady...''.



*książkę otrzymałam z Klubu Recenzenta serwisu nakanapie.pl

Moja ocena:

× 24 Polub, jeżeli recenzja Ci się spodobała!

Gdzie kupić

Księgarnie internetowe
Sprawdzam dostępność...
Ogłoszenia
Dodaj ogłoszenie
2 osoby szukają tej książki
Ballady Beleriandu
Ballady Beleriandu
J.R.R. Tolkien, Christopher Tolkien
8.8/10
Cykl: Historia Śródziemia, tom 3

Historia Śródziemia to najbardziej oczekiwany przez fanów na całym świecie (w całości ukazała się tylko po angielsku, wybrane tomy natomiast opublikowano po polsku, francusku, niemiecku, szwedzku, hi...

Komentarze
Ballady Beleriandu
Ballady Beleriandu
J.R.R. Tolkien, Christopher Tolkien
8.8/10
Cykl: Historia Śródziemia, tom 3
Historia Śródziemia to najbardziej oczekiwany przez fanów na całym świecie (w całości ukazała się tylko po angielsku, wybrane tomy natomiast opublikowano po polsku, francusku, niemiecku, szwedzku, hi...

Gdzie kupić

Księgarnie internetowe
Sprawdzam dostępność...
Ogłoszenia
Dodaj ogłoszenie
2 osoby szukają tej książki

Zobacz inne recenzje

„Ballady Beleriandu” to trzeci tom cyklu Historii Śródziemia, byłam zaskoczona, kiedy dowiedziałam się, że liczy on aż dwanaście tomów. Polskie wydanie będzie pierwszą pełną edycją oryginału, dla fan...

@snieznooka @snieznooka

Pozostałe recenzje @Chassefierre

Księga zaklęć
Za dużo i za mało jednocześnie

Mam niesamowicie mieszane uczucia wobec tej książki. Z jednej strony widać, że autorka bardzo się starała – z drugiej strony: starała się aż za bardzo. We fragmentach do...

Recenzja książki Księga zaklęć
wszystko będzie niedobrze
Chciałam zmienić pracę, ale teraz to nie wiem

Teraz na poważnie: czytanie tej książki jest wyzwaniem. Wyzwaniem ze względu na to w jaki sposób została napisana. Tu nie ma łagodnego wejścia, żadnego misternego wprowa...

Recenzja książki wszystko będzie niedobrze

Nowe recenzje

Morderstwo w Orient Expressie
Sprawiedliwość wymierzona po latach
@karolak.iwona1:

Uwielbiam klasyczne kryminały Agathy Christie. "Morderstwo w Orient Expressie" to kolejny przykład znakomitego, lekkieg...

Recenzja książki Morderstwo w Orient Expressie
Zeznanie
Czy ręka sprawiedliwości jest odpowiednio długa?
@malgosialegn:

Cóż, i tym razem, Grisham zabrał nas w odmęty wymiaru sprawiedliwości. Klimaty mroczne i niespokojne, skażone nieprawoś...

Recenzja książki Zeznanie
Most na Drinie
Kronika pewnego mostu
@Remma:

Wzniesiony przez Mehmedpaszę most stanowi pretekst do opowieści z dziejów Bośni w latach 1516 – 1914. Most stanowi cent...

Recenzja książki Most na Drinie