“Kiepsko to zostało wyreżyserowane, albowiem nawet zupełnie nie wyrobionego detektywa musi uderzyć w tym wszystkim brak zwykłych kobiecych łez.”
“- Gotów bym myśleć... - zacząłem. - A ja już bym myślał - przerwał mi Holmes niecierpliwie.”
“-Jeśli człowiek popełnia zbrodnię, to ponosi moralną odpowiedzialność za każdą inną zbrodnię, jaka może z niej wyniknąć. Oto mój punkt widzenia, Wasza Wysokość!”
“Głupek zawsze znajdzie kogoś głupszego od siebie, kto zechce go podziwiać.”
“Umysł ludzki to pusty pokoik, który powinno się umeblować według własnego wyboru.”
“Czasem trudno zrozumieć niespodzianki, jakie szykuje nam los. Jeśli nasze tragedie na ziemi nie zostaną później wynagrodzone, to świat jest tylko okrutną drwiną.”
“Istotną tragedią byłoby pozostać przy życiu, podczas gdy wszystko, co szlachetne, dobre i piękne, zginęłoby bezpowrotnie.”
“It is a great thing to start life with a small number of really good books which are your very own.”
“There was something awesome in the thought of the solitary mortal standing by the open window and summoning in from the gloom outside the spirits of the nether world.”
“Większość ludzi ma jakiś kącik w duszy, do którego innym wzbrania dostępu.”
“Praca jest najlepszym lekarstwem na smutek .”
“Zwyczajem kobiet o anielskim sercu potrafiła tak długo zachować spokojną twarz w obliczu nieszczęścia, jak długo zachodziła potrzeba podtrzymywania na duchu kogoś słabszego.”
“podczas gdy każdy z osobna człowiek stanowi zagadkę nie do rozwiązania, to w skupisku staje się matematycznym pewnikiem.”
“Podstawowym błędem jest podawanie teorii, zanim uzyska się dane. Niepostrzeżenie zaczyna się dostosowywać fakty, by zgadzały się z teoriami, zamiast próbować stworzyć teorię, która byłaby zgodna z faktami.”
“najlepszym dowodem prawdziwej wielkości człowieka jest przeświadczenie o własnej małości.”
“W zbrodni popełnionej z premedytacją zaciera się ślady również z premedytacją.”
“Pamiętajmy o logice. Tam, gdzie jej brak, należy doszukiwać się podstępu.”
“Kto się bawi ogniem, poparzy sobie palce.”
“Kobiety mają swoje wewnętrzne, tajemnicze życie i mogą popełniać czyny absolutnie niezrozumiałe dla mężczyzn.”
“Tych, którzy spodziewają się znaleźć rozwiązanie problemu we własnym umyśle, a nie dzięki studiowaniu faktów, może spotkać przykre rozczarowanie.”
“człowiek powinien meblować tę maleńką przestrzeń swojej mózgownicy tylko tym, co może mu się naprawdę przydać, a całą resztę może złożyć w zakamarkach swej biblioteki, dokąd zawsze będzie mógł sięgnąć.”
“przejawem głupoty raczej niż odwagi jest lekceważenie niebezpieczeństwa, kiedy wisi ci ono nad głową.”
“Są takie drzewa, które rosną normalnie tylko do pewnej wysokości, a potem niespodziewanie puszczają dzikie pędy. Często to można zaobserwować u ludzi.”
“Jacyż mali się czujemy, i my, i nasze marne ambicyjki oraz dążenia, wobec żywiołowych sił Natury!”
“Wyeliminuj wszystkie inne możliwości, a to, co ci zostanie, będzie prawdą.”
“Nie pamiętam, abym czuł się kiedyś zmęczony pracą, choć bezczynność bardzo mnie wyczerpuje.”
“Lepiej nie mówić im za wiele . Nigdy nie należy całkowicie ufać kobietom, nawet najbliższym.”
“Nawet tak prosta czynność jak gotowanie jajek wymaga skupienia i uświadomienia sobie roli, jaką w życiu odgrywa czynnik czasu .”
“Nie rozstrzygnięty problem może interesować naukowca, ale znudzi zwykłego czytelnika.”
“Mogę wykryć fakty, ale nie potrafię ich zmienić.”