Przecież ciemną nocą, gdy nikt nie widzi, owe snoby z latarką pod kołdrą zaczytują się w Norze Roberts i płaczą nad losami bohaterek "Domu nad Rozlewi...
Wywodzi się od słów bona vantura oznaczającego "dobry los".