Wyszukiwarka

Rozmowy autora z wybitnymi pisarzami czeskimi i słowackimi, którzy zamilkli po 1968 roku. (tłum. Adam Rajski (Joanna Goszczyńska) i Halina Kuligowska (Kalina Śniegocka)) *** Wydawnictwo Przedświt pow...

"Bycie Środkowoeuropejczykiem to nie obywatelstwo, ale światopogląd" – pisał György Konrád. Jak Europę Środkową może widzieć czeski dziennikarz? Czeskie sny nie są ani reportażem ani powieścią – to ro...

Od wielu lat z sympatią spoglądamy na naszych południowych sąsiadów. Pojawiają się przewodniki, wspomnienia z podróży, organizowane są wycieczki. Jacek Tomáš Luboš zabiera nas w podróż po niesamowic...

Kontynuatorzy kroniki Kosmasa: Kanonik Wyszehradzki, Mnich Sazawski.

Jakub Deml, Ladislav Klíma i Richard Weiner to pisarze prawie całkiem u nas nieznani i nie pasujący do stereotypu literatury czeskiej jako lekkiej i zabawnej. W pewnym stopniu dotyczy to też Jaroslav...

Zbiór opowiadań/nowel 1. O Macieju i Magdusi 2. Darzbujan i Panderhola 3. Zapomniany diabeł 4. Czeski Honza 5. Koniec Skąpej Woli 6. O królewnie Jaśnience i latającym szewcu 7. Jak królewna grała w z...

Śmierć czeskiego psa, najnowsza książka Janusza Rudnickiego, to zbiór znakomitych opowiadań, w których sowizdrzalski duch i groteska łączą się z nostalgią i przeczuciem śmierci. Obywatel Niemiec Adam...

Matki, żony i kochanki widziane oczami najciekawszych czeskich pisarzy. Dziewięć niezwykłych opowieści o kobietach to nie tylko zabawa stereotypami, ale i intrygująca podróż po kobiecej psychice. Miło...

Jedyna na naszym rynku, a przez to niezwykle cenna synteza literatury czeskiej, uwzględniająca ważny przełom 1989 r. i przemiany, jaki nastały po nim. Autorka wzięła pod uwagę fakt, że wielu czeskich ...

Praga. Od wieków przyciąga, fascynuje i inspiruje, nie pozwala o sobie zapomnieć. Do jej pasjonatów zalicza się także Mariusz Surosz, który od lat zgłębia tajemnice miasta i istotę czeskości. Tropi...

Opracowanie szesnastowiecznych tekstów oryginalnych i tłumaczeń (w tym Biblii) na język czeski, wykonanych przez Braci Czeskich. Redakcja:

"Szanowny Czytelniku, Karkonosze bez wątpienia należą do najatrakcyjniejszych regionów turystycznych Europy, o czym będziesz mógł się przekonać przemierzając karkonoskie szlaki po obu stronach granicy...

Czy czeska laska różni się od naszej miłości? Uczucie między dwojgiem ludzi ma niejedno oblicze. Nieśmiałemu maszyniście z malutkiej stacyjki przyniesie najprawdziwszy cud kolejowy i sprawi, że w ocza...

Spis treści: 1. Zamiast wstępu 2. Karel Schulz - Pierścień królowej (Prsten královnin) 3. František Kubka - Majowa noc (Květnové noci) 4. Jaroslav Hašek - O złodzieju Szejbie (O zloději Šajbovi) 5. ...

To, co najbardziej lubimy e czeskiej literaturze: humor, dystans i refleksyjna nuta, tym razem pobrzmiewająca kolędą.

„O wierszach naszych południowych sąsiadów wiemy niewiele, o poezji sąsiadek jeszcze mniej. Jak to możliwe, skoro kultura czeska jest w Polsce tak popularna? […] niesłabnące zainteresowanie czeską pr...

Sudety to jedyny w swoim rodzaju kalejdoskop, na którego bogactwo składają się warunki naturalne – świat przyrody, niezwykłe zjawiska geologiczne i różnorodne krajobrazy – oraz ślady dział...

Karkonosze polskie i czeskie to pozycja adresowana do wszystkich pieszych i rowerzystów spędzających czas w tym regionie. W przewodniku zaproponowano kilkanaście wycieczek pieszych i rowerowych. Przy ...

Rozprawa W kręgu czeskiej semiotyki teatru. Ivo Osolsobě jako teoretyk teatru i musicalu poświęcona jest czeskiemu badaczowi teatru, którego nowatorskie prace teoretyczne, przetłumaczone na wiele języ...

"Pragnieniem moim jest, by niniejsza praca przyniosła zmianę perspektywy w postrzeganiu futuryzmu w kontekście literatury czeskiej. Tak, by historyk literatury nie czuł ciągłej potrzeby usprawiedliwia...

Zbiór dobrze napisanych, ciekawych baśni z morałem dla najmłodszych, dodatkowo bardzo ładnie zilustrowanych.

Książka pt. ČEŠTINA – Czeszczyzna, owoc wieloletniej pracy autora, nie chce być niczym innym, jak tylko oknem otwartym na poznawanie języka naszych południowych sąsiadów – Czechów. Na pewno okaże się ...

Wybór rozpraw profesora Wojciecha Iwańczaka wprowadza czytelnika w świat czeskiego piśmiennictwa doby średniowiecza (czeskojęzycznego, ale również łacińsko- i niemieckojęzycznego. Taka była bowiem jęz...

Problematyka stosunków polsko-czeskich w XIX i XX wieku nie spotykała się dotychczas w naszej historiografii z należytym zainteresowaniem. Tymczasem jest ona niezwykle frapująca, zwłaszcza w XIX i XX...

Wielki czesko-polski słownik frazeologiczny opracowany pod kierunkiem naukowym Teresy Zofii Orłoś powstał przy udziale bohemistów polskich i czeskiego polonisty. Słownik zawiera około pięciu tysięcy a...

Książka Adama F. Koli Europa w dyskursie polskim, czeskim i chorwackim. Rekonfiguracje krytyczne oparta jest na szerokim materiale literaturoznawczym, kulturoznawczym, politologicznym, historiograficz...

Bracia czescy i morawscy to ugrupowania religijne, które wywarły istotny wpływ na kształtowanie kultury i krajobrazu trzech regionów Polski – Śląska, Wielkopolski i Ziemi Łódzkiej. Niestety – burzliwa...