Wrzesień 1940 roku. Niemieckie bomby spadają na Wielką Brytanię. Samoloty Luftwaffe krążą nad domem Susan Shepherd i jej dziadka Bertiego. Po utracie rodziców Susan odnajduje pocieszenie w pasji dzia...