Lucyna Chomicz-Dąbrowska

Tłumaczka
Zostań fanem autorki:

Książki

Jasnowłosa
3 wydania
Jasnowłosa
Margit Sandemo
8.2/10
Seria: Opowieści Margit Sandemo

Schyłek XVIII wieku. Szwedzcy chłopi z wyspy Dago, przesiedleni na rozkaz carycy Katarzyny na południe Ukrainy, zakładają w naddnieprzańskim stepie niewielką osadę. Jest wśród nich młoda dziewczyna - ...

Przeklęty skarb
2 wydania
Przeklęty skarb
Margit Sandemo
7.8/10
Seria: Opowieści Margit Sandemo

Czworo młodych ludzi zafascynowanych legendą o zakopanym w okolicy skarbie podejmuje poszukiwania. Trafiają na bezcenny naszyjnik sprzed wieków. Szybko okazuje się jednak, że klejnot sprowadza same ni...

Dzieci światła
2 wydania
Dzieci światła
Bente Pedersen
6.5/10
Cykl: Roza znad fiordów, tom 8

W domu Warrenów dzieje się coś dziwnego. Margaret, David i Roza zachowują się tak, jakby ukrywali jakąś tajemnicę. Ukradkowe spojrzenia, szepty zakłócające nocną ciszę, skrzypienie schodów prowadzącyc...

Rozbitek
Rozbitek
Trine Angelsen
6/10
Cykl: Córka morza, tom 7

"Córka morza" to fascynująca saga rozgrywająca się w XIX w. w Norwegii w niezwykłej scenerii wysp Lofotów. Lofoty to norweski archipelag leżący za kołem podbiegunowym z wysokimi, stromymi skałami spad...

Tajemnice starego dworu
Tajemnice starego dworu
Margit Sandemo
8/10
Seria: Opowieści Margit Sandemo

Catharina od dziecięcych lat zaręczona jest z Malcolmem Jarncroną, dziedzicem Markanas. Dziewczyna zna swego narzeczonego jedynie z listów, ale często o nim marzy i niecierpliwie wyczekuje dnia ślubu....

Zaginiony
Zaginiony
Torill Thorup
7/10
Cykl: Cienie z przeszłości, tom 12

W głowie kotłowało jej się tyle różnych myśli. Ani Sigrid, ani Ingebjorg nie można obwiniać o to, co się stało, ale Martin... Okłamał ją! No, może nie wprost, ale powinien przynajmniej wyjaśnić, co na...

Zbłąkane serca
2 wydania
Zbłąkane serca
Margit Sandemo
8/10
Seria: Opowieści Margit Sandemo

Szesnasty wiek, Norwegia pod panowaniem duńskim... W społeczeństwie norweskim narasta opór przeciwko królowi i jego bezdusznym urzędnikom. W osadzie nad jeziorem Mjosa dochodzi do buntu przeciwko znie...

Bezbronna
Bezbronna
Merete Lien
Cykl: Dzieci sztormu, tom 11

Marcel wyjeżdża. Agnete zostaje sama w domu nad morzem. Na wyspę powraca Johannes z żoną i synkiem. Odwiedza Agnete, a ona toczy ze sobą prawdziwą walkę, by stawić opór dawnym uczuciom. Pragnie, by po...

Bezpieczny port
Bezpieczny port
Merete Lien
Cykl: Zapomniany ogród, tom 43

Gerhard odnajduje Jenny i Simona w Nicei. Planuje zniszczyć ich związek i zmusić żonę, by do niego wróciła.. W tym czasie Emily przebywa u Hvidstena w jego nowym domu. Gdy gęsta mgła spowija wyspę, ob...

Czarna Księga
Czarna Księga
Jorunn Johansen
Cykl: Tajemnica wodospadu, tom 26

Kiedy doktor Bjorli oznajmia, że serce małego Johannesa bije już bardzo słabo, Amalie traci resztki nadzei. Podejrzewa, że wszystkim nieszczęściom, jakie na nią spadają, winna jest klątwa. Przywiedzio...

Czarny łabędź
Czarny łabędź
Bente Pedersen
Cykl: Roza znad fiordów, tom 21

Roza nie widziała kobiet równie pięknej jak Monique Jordan. Okazuje się jednak , że jej olśniewający uśmiech i ciemne oczy skrywają straszną tajemnicę. "Strzeż się obcych"- ostrzega Rozę brat. Czy to ...

Czas nadziei
Czas nadziei
Trine Angelsen
Cykl: Thea z dalekiej Północy, tom 3

Thea wraz z ciotką Kają robią, co w ich mocy, by ukryć, że miały coś wspólnego z napaścią na Reidara. Nie jest to takie proste, zwłaszcza że lensman podejmuje śledztwo. Tymczasem gruchnęła wieść, że n...

Dawne grzechy
Dawne grzechy
Sigrid Lunde
Cykl: Akuszerka, tom 56

Pewien mężczyzna mieszkający w Vargfjord podejrzewany jest o uprowadzenie małej Grete. Astri, wiedząc, że ten człowiek był kiedyś skazany za napastowanie dzieci, jest przerażona. Boi się też, jak na t...

Igranie z losem
Igranie z losem
Anne-Lise Boge
Cykl: Grzech pierworodny, tom 23

Ola, nie bacząc na protesty żony, angażuje się w działalność konspiracyjną i przeprowadza uciekinierów przez zieloną granicę. Dorbet szaleje z niepokoju. Do Granvold zajeżdża często po jajka i masło ...

Korzenie
Korzenie
Elin Brend Johansen
Cykl: Dziedziczka z Alvestad, tom 1

Piękna Ingrid Alvestad, wiodąca beztroskie życie w bogatej Christianii, właśnie się zaręczyła. Pewnego dnia otrzymuje nieoczekiwany telegram. Okazuje się, że ojciec, z którym od dzieciństwa nie miała ...

Krzyk z lasu
Krzyk z lasu
Annikki Øvergård
Cykl: Saga Malowane Sny, tom 2

Rok 1891, gospodarstwo Lie. Siedemnastoletnia Rebekka Lie od wielu lat mieszka w niewielkim domku pod opieką ukochanej babci. Jako pięciolatka w tragicznych okolicznościach straciła oboje rodziców. Ba...

List pożegnalny
List pożegnalny
Merete Lien
Cykl: Zapomniany ogród, tom 25

Emily próbuje przestrzec Jenny, że wiążąc się z Gerhardem, zniszczy sobie życie. Jednak siostra, jak i reszta rodziny, zdaje się lekceważyć jej przestrogi. Pewnego wieczoru Aksel odbiera zaadresowany ...

Najmocniejsze ogniwo
Najmocniejsze ogniwo
Bente Pedersen
Cykl: Roza znad fiordów, tom 29

Jest rok 1852. Adam i Roza pobierają się, a wkrótce na świat przychodzi Julia, dziecko Rozy i Jeremy'ego. Rodzina przeżywa dramatyczne chwile, gdy ukąszone przez jadowitego pająka maleństwo jest blisk...

Niebezpieczna przyjaźń
Niebezpieczna przyjaźń
Merete Lien
Cykl: Dzieci sztormu, tom 3

Agnete ma wizję: ubrana w suknie ślubną brnie w głębokim śniegu, gdy jednak spogląda na pana młodego, widzi jedynie postać pozbawioną twarzy. Czy to ostrzeżenie o śmierci, czy też przestroga, że to je...

Nieznajomy
Nieznajomy
Jorunn Johansen
Cykl: Tajemnica wodospadu, tom 42

Zło zaklęte w Czarnej Księdze pokazało swą niszczycielską moc. Amalie i Ole postanawiają zakopać księgę głęboko w ziemi, by innych nie spotkało to, co panią Vinge. Tymczasem w miejscowym kościele wiec...

Obrączki w studni
Obrączki w studni
Merete Lien
Cykl: Dzieci sztormu, tom 32

Johannes i Agnete próbują ustalić, jak doszło do śmierci Christence, ale Agnete obawia się, że nikt nie uwierzy w nowe okoliczności. Karen umiera nieświadoma tej tragedii. Jej ostatnią wolę niełatwo b...

Owoc miłości
Owoc miłości
Jorunn Johansen
Cykl: Tajemnica wodospadu, tom 50

Kajsa ucieka z Kallinem, którego kocha ponad wszystko, jednak ostatecznie musi poślubić Wilhelma. Małżeńska rzeczywistość okazuje się trudniejsza, niż sobie to wyobrażała, bo mąż okazuje się bezwzględ...

Pora kruków
Pora kruków
Bente Pedersen
Cykl: Roza znad fiordów, tom 17

Roza z Mattiasem i dziećmi oraz Ole z żoną spędzają na wyspie Hailuoto cały rok. Wszyscy czują się tam szczęśliwi, jedynie Rozę dręczą niepokoje, które przyspieszają jej decyzję o powrocie do domu. W ...

Pożegnanie
2 wydania
Pożegnanie
Jane Mysen
Cykl: Taniec płomieni, tom 12

W drodze do Lillehammer Jorgen ponownie się Annie oświadcza, ale czy nam może powiedzieć "tak"? Co z tego wyniknie? Ona jest Cyganką, on człowiekiem osiadłym. Ona wciąż tęskni za taborem,za życiem w d...

Przemilczenia
Przemilczenia
Trine Angelsen
Cykl: Thea z dalekiej Północy, tom 16

Od pamiętnej katastrofy na morzu i śmierci Aleksandra minęło dziesięć lat, jednak Thea wciąż nosi w sobie obraz męża takiego, jakim był za życia. Wkrótce też inne wydarzenia sprawią, że otworzą się st...

Pętla się zaciska
Pętla się zaciska
Sigrid Lunde
Cykl: Akuszerka, tom 30

Po walnym zebraniu Towarzystwa Higienicznego, które odbyło się u Klary, Niemcy stosują represje wobec obecnych na nim kobiet. Kto doniósł, o czym dyskutowano? Lars kolaboruje z okupantem, nie kryjąc s...

Sztorm
Sztorm
Merete Lien
Cykl: Zapomniany ogród, tom 17

Podczas sztormu u wybrzeża Jomfruland tonie statek. W akcji ratunkowej uczestniczy Aksel Harwig. Do Kragero dociera wieść, że latarnik zaginął. Emily uświadamia sobie, że nadal go kocha. Tylko że w la...

Trudne wybory
Trudne wybory
Trine Angelsen
Cykl: Thea z dalekiej Północy, tom 10

Tobine nawiązuje romans z Gabrielem i traci dla niego głowę. Jego żona, Albertine, nie ma pojęcia, kim naprawdę jest nowa służąca i kto odwiedza ją wieczorami... Tymczasem Thea, mieszkając w Bodo, sta...

Tęsknota
Tęsknota
Sigrid Lunde
Cykl: Akuszerka, tom 41

Gdy owdowiała Astri myśli o ułożeniu sobie życia na nowo u boku Tronda, napotyka zdecydowany opór rodziny. Gotowa jest poświęcić się jednak, by uratować aresztowaną przez gestapo Turid. Trond, który d...

W potrzasku
W potrzasku
Jane Mysen
Cykl: Taniec płomieni, tom 3

Ojciec Anny nie zgadza się, by córka opuściła tabor u boku Nikolaia. Mężczyzna jest bowiem oskarżony o zabójstwo strażnika. Anna musi poczekać, aż narzeczony zostanie oczyszczony z zarzutów. Niestety,...

Podziel się pierwszym cytatem autora z innymi Kanapowiczami!
Dodaj pierwszy cytat!

Komentarze

© 2007 - 2024 nakanapie.pl