Tomasz Swoboda
Zostań fanem autora:

Tomasz Swoboda

Autor, 46 lat
1 /10
1 ocena z 1 książki,
przez 1 kanapowicza
Urodzony w 1977 roku w Polsce (Gdańsk)
Tomasz Swoboda – polski tłumacz i literaturoznawca.

Absolwent filologii polskiej i romańskiej Uniwersytetu Gdańskiego. Doktor habilitowany, profesor Uniwersytetu Gdańskiego oraz Uniwersytetu Szczecińskiego. Autor książek, a także przekładów. Tłumaczył takich autorów, jak m.in. Charles Baudelaire, Roger Caillois, Michel Foucault, Michel Leiris, Gerard de Nerval, Paul Ricoeur, Jean-Paul Sartre, Michel Vovelle, Le Corbusier.
Gitarzysta zespołu Columbus Duo.

Książki

Literatura na świecie 7-8/2021 (600-601)
czasopismo
Literatura na świecie 7-8/2021 (600-601)
André Brink, "Redakcja LnS", Wilma Stockenström, Andrew Henry Martin Scholtz ...
Seria: Literatura na świecie

Zamiast almanachu prezentującego rozmaite tendencje współczesnej literatury światowej zaczęły ukazywać się monograficzne numery poświęcone jednemu pisarzowi (Bryce, Nabokov, Beckett, Cortazar, Brodsk...

Literatura na świecie 9-10/2021 (602-603)
czasopismo
Literatura na świecie 9-10/2021 (602-603)
Jean-Christophe Rufin, Philippe Rahmy, S. Corinna Bille, Jean-Paul Paccolat ...
Seria: Literatura na świecie

Zamiast almanachu prezentującego rozmaite tendencje współczesnej literatury światowej zaczęły ukazywać się monograficzne numery poświęcone jednemu pisarzowi (Bryce, Nabokov, Beckett, Cortazar, Brodsk...

Literatura na świecie nr 1-2/2016 (534-535)
czasopismo
Literatura na świecie nr 1-2/2016 (534-535)
Albert Cohen, Louis Scutenaire, Paul Nougé, Gellu Naum ...
Seria: Literatura na świecie

Surrealiści trzech krajów łączą się z Albertem Cohenem

Mowa słowa. Szkice o literaturze
Mowa słowa. Szkice o literaturze
Michel Leiris
Seria: domy(ze)słów

Tom mniejszych i większych, ale zawsze ważnych tekstów Michela Leirisa o literaturze to niezwykły wgląd w kilka pasjonujących dekad literatury francuskiej. To także wyrafinowana opowieść o literaturze...

Myśl nieokreślona
Myśl nieokreślona
Georges Poulet

Historia literatury i historia idei zajmują się przeważnie określonymi dziełami i myślami. Można by nawet rzec, że stawiają sobie za cel podkreślenie i zaakcentowanie określonego charakteru, jaki dzie...

Poezja i głębia
2 wydania
Poezja i głębia
Jean-Pierre Richard
Seria: Klasyka Światowej Humanistyki

Wiemy dziś, że wszelka świadomość jest świadomością czegoś, że człowiek nie jest już naturą, wyspą, więzieniem, esencją. Wiemy, że określa się poprzez swoje kontakty, poprzez sposób, w jaki podejmuje ...

Powtórzenie i różnica
Powtórzenie i różnica
Tomasz Swoboda

Analizując polskie tłumaczenia utworów z literatury francuskiej, hiszpańskiej i latynoamerykańskiej, autor omawia elementy warsztatu translatorskiego, wskazuje — na przykładach — aspekty i warstwy tek...

Roland Barthes
Roland Barthes
Roland Barthes

Wśród najwybitniejszych umysłów XX wieku Roland Barthes zajmuje miejsce szczególne. Porzucał kolejne teorie i koncepcje, zanim inni zdążyli się z nimi na dobre zapoznać. Z semiotyka i strukturalisty s...

Schulz/Forum 4
Schulz/Forum 4
Stefan Chwin, Agata Tuszyńska, Jan Woleński, Stanisław Rosiek ...
Seria: Schulz/Forum

Czasopismo poświęcone Brunonowi Schulzowi – jego osobie i jego dziełu – powinno powstać już dawno. Właściwie nie wiadomo, dlaczego dochodzi do tego dopiero teraz. Jak mało który spośród polskich twórc...

To jeszcze nie koniec? doświadczanie czasu w powieści o dekadentach
To jeszcze nie koniec? doświadczanie czasu w powieści o dekadentach
Tomasz Swoboda
Seria: Wokół literatury

Dekadentyzm wyrasta z czasowej koncepcji cywilizacji i filozofii bytu, ujmującej świat w kategoriach postępującego upadku i rozpadu. Autor próbuje uchwycić szeroko pojętą negatywność dekadenckiego doś...

Urbanistyka
Urbanistyka
Le Corbusier
Seria: Fundamenty

W 1924 roku, zaledwie rok po publikacji głośnego „W stronę architektury” Le Corbusier postanawia napisać kolejną książkę, poświęconą tym razem mało znanej, dopiero kształtującej się dziedzinie – urban...

Zdania, glosy, destylaty
Zdania, glosy, destylaty
Tomasz Swoboda

Bo tu naprawdę chodzi o drobiazgi. Ale tak zasadnicze, tak ważne i poważne, że trzeba je było zebrać, zestawić i ustawić. Dzięki temu – taka nadzieja przyświecała autorowi – mogą się nawzajem oświetla...

Łzy Erosa
Łzy Erosa
Georges Bataille
Seria: Bataille

Łzy Erosa to ostatnie dzieło Georges'a Bataille'a. Udręczony chorobą pisarz powraca do swoich najważniejszych fascynacji i obsesji, powierzając opowieść obrazom, które przybliżają tajemnicę związku śm...

Podziel się pierwszym cytatem autora z innymi Kanapowiczami!
Dodaj pierwszy cytat!

Komentarze