“Zdroje, atrakcja turystyczna, przyciąga wycieczkowiczów Jeziorem Szmaragdowym. Nazwa powstała od zabarwienia wody. Jest to akwen po wyrobisku, była tu kopalnia odkrywkowa.”
Nocami kałuże barwią się krwią… Kowal chce tylko rozwiązać zagadkę – to wszystko, na czym mu zależy. Na pewno nie wróci do pracy w policji. Przecież może cieszyć się już spokojną emeryturą… Lecz gdy...