gwara Wielkopolska :)

A może inni coś by dorzucili do naszego gwarowego tygla? Może jakiś Ślązak dołączy???????
Podzielmy się swoja wiedzą ;) zapraszam wszystkich ;)

Ponawiam swój apel i zachęcam wszystkich do językowej zabawy :)))))
pozdrawiam wiosennie wszystkich kanapowiczów :))))

"Żymła z karminadlem" co to jest i w jakiej gwarze? :))

Bułka z mielonym (kotletem). Gwara śląska. Pozdrawiam.

ponoć to hamburger, ale takie tłumaczenie też jest dobre :)
może ktoś inny teraz zada jakąś gwarową zagadkę :)

chętnie poczytałabym zagadki jakiegoś Ślązaka, bo ta gwara jest wyjątkowa ;)))

pozdrawiam serdecznie :)

A co z jagodami? Dla mnie jagody to borówki ;-)

u nas w WLKP jagody, to jagody, a borówki, to borówki, niekiedy na czarna porzeczkę mówią czarne jagody, ale sporadycznie

a może "szneka z glancem"?

szneka z glancem - drożdżówka :)

w pokojó na stoliczju stoji torba z cukierkiem