"Kiedy w latach pięćdziesiątych wydawca zaproponował mi przekład Dżumy, nie wiedziałam, że tą książką rozpocznę wieloletnie obcowanie z Albertem Camus. Konstanty Jeleński mówił, a może gdzieś też napisał, że nie ma większej bliskości z pisarzem niż ta, którą zna jego tłumacz. Jest to kategoria obcowania tak wysoka, że wobec niej spotkanie i rozmowa z autorem dzieła, choć wzruszające jako wspomnienie, schodzą na plan dalszy. W pamięci pozostaje przede wszystkim świat, jaki ofiarował piękny pisarz i piękny człowiek." - Joanna Guze
Albert Camus: Los i lekcja
Joanna Guze
/o-585100/n/albert-camus-los-i-lekcja)
Popraw tę książkę
|
Dodaj inne wydanie
Opis
Data wydania: 2004
ISBN: 978-83-917979-8-3, 9788391797983
Wydawnictwo: FZL - Zeszyty Literackie (Fundacja)
Stron: 71
Autor
/ab9a007b5b0d0d52da7f0c758a3124de/n/joanna-guze)
Joanna Guze
Urodzona 30 listopada 1917 roku na Ukrainie (Żytomierz)
Joanna Guze – polska tłumaczka, krytyk i historyk sztuki, popularyzatorka malarstwa. Studiowała filozofię i historię sztuki na Uniwersytecie Lwowskim. Po inwazji Niemiec na ZSRR przebywała m.in. w Kijowie, w Kazachstanie. W 1943 przyłączyła się do ...
Pozostałe książki:
/a0ed3981f7c6d403a469bd3df3118f48/n/dzuma)
/38d1f87c-ea50-4de8-b7af-63078552c29d/n/upadek)
/e4d913a2-f50c-456a-b623-1a109ecd935a/n/ojcowie-i-dzieci)
/4bc7b0ea-4e27-43b2-a0b4-aa48644bae33/n/trzej-muszkieterowie-tom-1)
/o-80402/n/na-tropach-sztuki)
/947fe9fb-2613-450c-b1d8-038ffd302ba2/n/obcy-dzuma-upadek)
/o-9788306035162/n/opowiesci-niesamowite-literatura-francuska-tom-1)
/3cc2f4d46dd75704fc0c741a4124f57c/n/trzej-muszkieterowie-tom-2)
/c67e98d2-a801-473a-b0e8-7d80b60061a6/n/dwa-eseje)
/0a32327d388b7f5e1b8991462ee93967/n/dziennik-intymny)
/65d31525-cf39-491a-b007-87555d0b595e/n/dzuma-upadek)
/aa252415-5a7c-4c2c-b659-586137128dfd/n/fizjologia-smaku)
/df03ddda-e56d-4e25-8416-b41ea5f7a8d3/n/ojcowie-i-dzieci-szlacheckie-gniazdo-wiosenne-wody)
/c3084837ec67b5b90a646daeb03f9a2d/n/pierwsza-milosc-i-inne-opowiadania)
/o-585100/n/albert-camus-los-i-lekcja)
/ff22aa4f-0f28-483a-9ca3-9a3530a756dd/n/cztery-powiesci-obcy-dzuma-upadek-pierwszy-czlowiek)
/3ce9f46e-3263-490e-9cee-910c263c208a/n/dialogi-ze-sztuka-szkice)
/2e73f0cb-fde2-4ca4-8e90-8fd5d4f6591d/n/dziennik-pamietniki-z-zycia-literackiego)
/385e90e2b92d8f0c4fac89218e977cdc/n/dzienniki-1822-1863-eugene-delacroix)
/o-795959/n/dzienniki-1854-1863)
/02738687887a489841571f13208a8ff6/n/dzienniki-poufne)
/4dd40959-c6b7-4578-a505-3f7d4dccb358/n/dziela-wybrane-tom-ii)
/5034391e-a014-40c9-8b9f-349b362ee933/n/eseje)
/o-155981/n/impresjonisci)
/974019bbc87d719f621cbe0c24430bea/n/malarz-zycia-nowoczesnego)
/ae43e6b7-8e35-4383-aad0-28bc10153ccb/n/notatniki-1935-1959)
/b5aaf2fc-31d5-4659-a159-f0f14bb068b6/n/obcy-upadek)
/27195c639dec7109b3a6321707b19f06/n/podroz-do-hiszpanii)
/bd22fd2b-10c3-4e23-aade-7e6a0682257b/n/sztuka-xviii-wieku)
/17006dd4-79e3-4f7f-939e-fa6164697891/n/tratwa-meduzy)
/a70b3e72-93b9-4587-a48e-90458ef60410/n/twarze-z-portretow)
Wszystkie książki Joanna Guze
Gdzie kupić
Księgarnie internetowe
Sprawdzam dostępność...
Ogłoszenia
Dodaj ogłoszenie
2 osoby szukają tej książki
2 osoby szukają tej książki
Moja Biblioteczka
Już przeczytana? Jak ją oceniasz?
Recenzje
Książka Albert Camus: Los i lekcja nie ma jeszcze recenzji. Znasz ją? Może napiszesz kilka słów dla innych Kanapowiczów?
️ Napisz pierwszą recenzje
Moja opinia o książce
Cytaty z książki
O nie! Książka Albert Camus: Los i lekcja. czuje się pominięta, bo nikt nie dodał jeszcze do niej cytatu. Może jej pomożesz i
dodasz jakiś?
