Córki Klanu Jeleni

Danielle Daniel
7.9 /10
Ocena 7.9 na 10 możliwych
Na podstawie 19 ocen kanapowiczów
Córki Klanu Jeleni
Lista autorów
Popraw tę książkę | Dodaj inne wydanie
7.9 /10
Ocena 7.9 na 10 możliwych
Na podstawie 19 ocen kanapowiczów

Opis

„Córki Klanu Jeleni” to powieść zainspirowana rodzinną historią autorki. Rozgrywa się w XVII wieku w Nowej Francji, zagrabionym terytorium Kanady.

Marie Miteouamegoukoue jest uzdrowicielką, należy do Klanu Jeleni, który szanuje rytm i serce Ziemi. Wraz z przyjazdem kolonizatorów kobieta zostaje pozbawiona swojego rdzennego imienia i zmuszona do przyjęcia obcej wiary, podobnie jak inni z jej ludu.

Z obowiązku wobec swoich ludzi, którzy potrzebują sprzymierzeńca w obronie przed Irokezami i Brytyjczykami, poślubia Pierre’a – byłego żołnierza z Francji. Jego uczucia wobec niej są szczere, ale Marie go nie kocha. Wkrótce zachodzi w ciążę i dowiaduje się, że według przepowiedni ich córkę czeka okrutny los. Słowa te pozostają głęboko w jej duszy.

Dla Pierre’a pobożność jest bardzo ważna. Zwyczaje rdzennego ludu uważa za pogańskie, niekiedy jednak z nich korzysta. Przypominają mu one nauki jego rodziców, rolników. Córka Marie i Pierre’a, Jeanne, dorasta pomiędzy dwoma światami. Wkrótce staje się jasne, że ma podwójną duszę i nie zamierza realizować niczyich oczekiwań. Jej sprzeciw w świecie, w którym kobietom odebrano głos, może mieć poważne konsekwencje.

Danielle Daniel w swojej przejmującej powieści oddaje głos ofiarom katolickich kolonizatorów. Mówi się, że trauma przekazywana jest przez DNA, a historie naszych przodków żyją w naszej krwi. Tym cenniejsza jest więc powieść o tych okrutnych czasach napisana z perspektywy rdzennej kobiety – autorki i bohaterki.
Tytuł oryginalny: Daughters of the Deer
Data wydania: 2023-02-22
ISBN: 978-83-8321-172-5, 9788383211725
Wydawnictwo: Mova
Stron: 328
dodana przez: janusz.szewczyk

Autor

Danielle Daniel Danielle Daniel Danielle Daniel jest kanadyjską pisarką, artystką, malarką i ilustratorką. Pisze książki dla dzieci i dorosłych. Jej przodkowie pochodzą z ludu Métis, rdzennych mieszkańców obecnej Kanady. Napisała dwie powieści: Forever Birchwood i Córki klanu Jele...

Gdzie kupić

Księgarnie internetowe
Sprawdzam dostępność...
Ogłoszenia
Dodaj ogłoszenie
2 osoby szukają tej książki

Moja Biblioteczka

Już przeczytana? Jak ją oceniasz?

Recenzje

Gdyby.

WYBÓR REDAKCJI
2.06.2023

Wielkim problemem współczesnych powieści historycznych – albo osadzonych w historycznym kontekście – jest język. Powieść jest wiarygodna i wciągająca nie tylko wtedy, gdy opowiada nam o wydarzeniach, które faktycznie miały miejsce; nie tylko gdy traktuje o postaciach osadzonych w pewnym czasie, ale też wtedy, gdy postacie te zachowują się i myślą ... Recenzja książki Córki Klanu Jeleni

Ziemia zrewanżuje się człowiekowi

WYBÓR REDAKCJI
28.08.2023

Indianin kontra biały człowiek. Dzikusy kontra cywilizacja. Patrząc z perspektywy czasu na to jak przebiegła kolonizacja możemy dyskutować kto był prawdziwym dzikusem. Biały człowiek wkroczył na te tereny z przekonaniem, że „istnieje tylko jeden właściwy sposób życia”[1] i w brutalny sposób zaczął go wprowadzać. Nie brał pod uwagę, że od Indian mo... Recenzja książki Córki Klanu Jeleni

Córki Klanu Jeleni

14.02.2023

Danielle Daniel "Córki Klanu Jeleni", przełożyła Agnieszka Patrycja Wyszogtodzka-Gaik, Decydując się na lekturę "Córek Klanu Jeleni", osadzonej w siedemnastym wieku rodzinnej historii, w której rdzenna mieszkanka urodzona wśród Algonkinów dla dobra swojego plemienia poślubia Pierre, osadnika, a zarazem bardzo religijnego Francuza, cały czas z tył... Recenzja książki Córki Klanu Jeleni

„Nasi synowie poślubią wasze córki i staniemy się jednym narodem...”

25.02.2023

„Córki Klanu Jeleni” autorstwa Danielle Daniel to przede wszystkim opowieść o kobietach, które doświadczyły przemocy z rąk kolonistów. Jest to również poruszająca historia, o której prawdopodobnie dość szybko nie zapomnę. Akcja „Córek Klanu Jeleni” rozgrywa się w XVII wieku w Nowej Francji, zagrabionym terytorium Kanady. Marie Miteouamegoukoue ... Recenzja książki Córki Klanu Jeleni

Moja opinia o książce

Opinie i dyskusje

@ladypasja
2023-05-15
9 /10

Dziś przychodzę do Was z książką, o której staram się napisać recenzję od czwartku!!! Jednak emocje są we mnie tak wielkie, że trudno mi przelać na papier swój ból, strach i zachwyt. „Córki Klanu Jeleni” autorstwa Danielle Daniel to powieść, która przenosi nas do roku 1657. W Trois-Riviéres jezuici rozpoczęli działania mające na celu nawrócenie rdzennych mieszkańców… bezbożnych dzikusów.

„Matką Marie jest Ziemia, Babką Księżyc, a Dziadkiem Słońce”. Gdy jej mężem zostaje Pierre (głęboko wierzący katolik), jej życie się zmienia. Poraniona kobieta, z bagażem trudnej, bolesnej przeszłości stara się ukoić wielki smutek ponownie odnajdując się w roli matki. Niestety przepowiednia dotycząca jej najstarszej córki przepełnia każdy dzień lękiem. Jeanne jest wyjątkowa… a to oznacza, że jest zagrożona w świecie białych osadników… W świecie, gdzie kobiety mają jasno określone role, w świecie, gdzie inność jest przejawem grzechu. „Ten biały Kościół upiera się, by wszystkie kobiety się ubierały i zachowywały jak kobiety, a wszyscy mężczyźni się ubierali i zachowywali jak mężczyźni, nawet jeśli nasza natura bywa często niejednoznaczna, a pożądanie zmienne niczym nurt wody. Mój lud wierzy, że tłumienie tych skłonności jest tak nienaturalne, jak próba powstrzymania zmian pór roku”.

To historia o przerażającym okrucieństwie wynikającym z narzucenia sposobu myślenia przez kościół. Organizację zamkniętą na dialog, na różnorodność kulturową. Francuscy o...

× 1 | link |
@etiudyliterackie
2023-03-13
8 /10


Ile byłbyś w stanie poświęcić dla „dobra” Twojego społeczeństwa? Czy porzucenie swoich przekonań, które od lat pielęgnowane były w Twojej rodzinie to łatwa decyzja? Czy to co nowe i to do czego inni Cię namawiają, czasami wręcz zmuszają, zawsze jest słusznym wyborem?

Marie, Indianka, córka Klanu Jeleni, zawierzyła wszystko naturze. To w niej szukała wsparcia w każdym życiowym kroku, to jej była oddana. Los sprawił, że musiała porzucić swoją wiarę, rodzinę, bowiem w 1657 roku rdzenni mieszkańcy terytorium Kanady stali się ofiarami kolonizacji. Ich postrzeganie świata, ich religia była czymś złym, to co miało nastać, katolicyzm, był jedynym słusznym wyborem…

To historia przepełniona bólem i cierpieniem, gdzie z każdej strony wylewa się ogromny smutek, żal i bezsilność. To opowieść o tym, jak ludzie nie potrafią szanować drugiego człowieka. O tym ile zła są w stanie wyrządzić, nie myśląc o konsekwencjach, które zmienią wszystko, a czasem wręcz zakończą z impetem ludzkie życie.
To, że Ty wyznajesz inne wartości niż drugi człowiek nie daje Ci żadnego prawa do tego, aby krzywdzić, aby zmieniać ludzi na siłę.
Dlaczego świat nie jest w stanie tego pojąć? Ilu tragedii musimy być jeszcze świadkami? Czy inność to coś złego? Nie, przywilejem każdego człowieka jest to, że może decydować sam o sobie, uszanuj to i tym pokaż swoją siłę.
Nie odbierz tego personalnie, nie chcę Ci sprawić bólu, nie jestem taka jak oni. Cenię Cię za to kim jesteś i jaki je...

× 1 | link |
@Pasjonistka
2023-03-06
10 /10
Chcę przeczytać

Historia inspirowana życiem przodków autorki.
Cofamy się do 1657 roku, do osady Trois-Rivieres.

Świat ogarnięty chaosem zmian i terroru, bo inaczej nie można tego nazwać.

Koloniści, którzy przybywają do ich domu i nazywają go Nowym Światem, a przecież dla rdzennych mieszkańców, ten świat nie był nowy. 

Marie i jej lud nie szukali „pomocy”, nie chcieli być naprawiani, bo nie byli zepsuci. Nie szukali innej religii czy innego życia.

Dotychczas spokojni, w symbiozie z naturą, mieszkańcy (dzisiejszej Kanady) są z dnia na dzień odziani z tożsamości, religii, małżeństw i miłości.

Zostają postawieni przed faktem dostosowania się do nowego prawa.

Książka jest napisana lekko, dzięki czemu czyta się szybko i przyjemnie, chociaż tematyka jest trudna i przygnębiająca.

Jestem szczerze poruszona tą pozycją, zwłaszcza, że nigdy nie były mi obojętne sprawy związane z rdzenną ludnością… marzę o tym, aby krzywdy jakich doznali na przestrzeni wszystkich lat, chociaż odrobinę zostały im wynagrodzone.

Niech świat pamięta.
Ludzie powinni znać ich biografię. Nie tylko to, co robili kolonizatorzy, ale również to, co działo się później…

Uważam, że ta pozycja jest jak najbardziej obowiązkowa dla każdego człowieka.

× 1 | link |
@ilona_m2
2023-02-27
8 /10
Przeczytane


Kolejna książkowa przygoda, która szarpnęła moim gardłem.

Historia o francuskiej kolonizacji być może pozbawiona została tła społeczno-obyczajowego, ale za to kipi pięknem, wystawia naszą wrażliwość na próbę.

Rzekomy raj jaki osadnicy francuscy na wpół z Kościołem katolickim próbowali stworzyć rdzennej ludności Ameryki obrócił się w piekło. Melodia cierpienia tych ludzi wybrzmiewa tutaj wielogłosowo - to nie tylko napiętnowanie związków jednopłciowych, czy siłowe nawracanie na katolicyzm. To rozpad rodzin, więzi i próba stworzenia nowego świata na siłę, zdewastowanie zbudowanego porządku Matki Ziemi.

Córki Klanu Jeleni zachwyca od pierwszych stron i stawia czytelników przed niesprawiedliwością ludzkiego losu.
Powieść stanowi hołd złożony wszystkim zamordowanym kobietom rdzennej ludności Wyspy Żółwia, to niezłomne i silne bohaterki. Odnajdziemy tu opowieść o zakazanej miłości, krzywdzie, okrucieństwie i ciemnej stronie katolicyzmu. Książka z pewnością trafi do szerokiego grona odbiorców, a jej historia jest warta poznania.

Historia Pocahontas odarta z bajkowości i brutalna w skutkach. Nieliczna z książek, które wywołały u mnie łzy.

× 1 | link |
DO
@czytnienta
2023-02-25
8 /10
Przeczytane

To historia gorzka, przepełniona smutkiem. O tych, którzy aby przetrwać musieli się podporządkować. O niespełnionych nadziejach i złamanych sercach.

× 1 | link |
@sweet_emily_and_her_world
2024-03-28
9 /10
Przeczytane
@ainaz
2024-01-05
3 /10
Przeczytane
@asiaczytasia
2023-08-28
10 /10
@KaKa_2
2023-06-10
9 /10
Przeczytane
@xnanciaax
2023-05-17
10 /10
Przeczytane
@sarzynskikacper
@sarzynskikacper
2023-04-06
8 /10
Przeczytane
@jasminowaksiazka
2023-03-22
9 /10
Przeczytane
@ejwa1960
2023-03-19
6 /10
Przeczytane Ebook/audiobook /Legimi 2023
ZA
@jjoollkkaa.20
2023-03-08
10 /10
@maria
2023-02-25
6 /10
Przeczytane audiobook historia/ powieść historyczna rok 2023
Zaloguj się aby zobaczyć więcej

Cytaty z książki

O nie! Książka Córki Klanu Jeleni. czuje się pominięta, bo nikt nie dodał jeszcze do niej cytatu. Może jej pomożesz i dodasz jakiś?
Dodaj cytat
© 2007 - 2024 nakanapie.pl