Garion i jego towarzysze kontynuują pościg za skradzionym Klejnotem Aldura. Wędrującą z nimi toledrańską księżniczkę CeiNedrę coraz bardziej irytuje i fascynuje Garion. Nie możę go zrozumieć. Nie wierzy w magię i czary, ale wydarzenia, których jest świadkiem, kłócą się z jej racjonalnym wychowaniem.
Droga wyprawy wiedzie przez nawiedzone ziemie Maradoru, cudowną Dolinę Aldura, by wreszcie doprowadzić uczestników do podziemi Ulgo.
Teraz Garion, w którym coraz silniej odzywa się tajemniczy głos i ujawniają niezwykłe umiejętności, będzie musiał stawić czoło straszliwemu, potężnemu magowi.