Nasi bohaterowie kontynuują pracę na Palau! Okazuje się, że zawód, który im się marzy, jest o wiele trudniejszy, niż mogliby przypuszczać. Nie mówiąc o tym, że bycie dobrym nurkiem, nie musi oznaczać bycia dobrym instruktorem. Czy zderzenie z prawdziwym życiem nie skruszy zapału członków klubu?