Niewinna wizyta w Travarze przemienia się w przegodę pełną niebezpieczeństw i intryg, które prowadzą do krainy starożytnych, magicznych tajemnic. Latające, zionące ogniem Horrory zawisły ponad miastem, atakując powietrzne statki i zabijając ich załogi. Kapitan podniebnego patrolu prosi bohaterów o pomoc. Ich zadaniem będzie pokonanie potworów... Czeka ich jednak wyprawa w Góry Grzmotu, w których spoczywa zapomniana księga, zawierająca magiczną wiedzę - ostatnia nadzieja Travaru. "Koszmar z przestworzy" to przygoda do gry Earthdawn: Przebudzenie Ziemi, przeznaczona dla 6-8 bohaterów z poziomów 1-3.