Przyjazd Mike’a dużo zmienił w życiu Yaichiego. Również dla jego córki czas spędzony z wujkiem z Kanady był wspaniałą przygodą. Ale nawet najpiękniejsze chwile kiedyś się kończą. Przed powrotem do domu Mike wyznaje Yaichiemu, jaki był prawdziwy powód jego wizyty…