Młodsza siostra

"Wydaje mi się, że każdemu może się coś takiego przydarzyć, co zmusi go do robienia okropnych rzeczy, których tak naprawdę nie chce robić"

Książka opowiada o "madce", która nie potrafiła być matką dla jednej swojej córki, ale koniecznie chciała mieć drugie dziecko. Zaburzona kobieta, szantażem emocjonalnym, doprowadza do ziszczenia swojego chorego chciejstwa. Jednak to dopiero początek tej okropnej i jakże brzemiennej w skutkach, dla całej rodziny, historii.

Narracja oddana jest w "ręce" dwunastoletniej Lilly, jednej z uczestniczki owych wstrętnych zdarzeń, co czyni całą historię, jeszcze bardziej przerażającą. Dziewczynka "opuszczona" przez dorosłych, sama musi przejąć ich rolę, co jest dla niej bardzo niekomfortowe i nieźle zdzieli ją po psyche. Dziecko rozdarte między lojalnością wobec rodziców i czymś, co wie, że musi zrobić, a co im się nie spodoba.

Mówi tak:

"To okropne chcieć dwóch sprzecznych rzeczy naraz, to tak, jakby człowieka rozdzierało coś na pół"

To, co przeżywa to dziecko, nigdy nie powinno się stać jej udziałem. No i to ostatnie zdanie...

To bardzo dobra książka. Na tak niewielu stronach, zawrzeć tyle emocji, to niezła sztuka. To chyba jedyna, przetłumaczona na język polski książka, tych dwóch świetnych autorek. Wielka szkoda, bo z chęcią coś jeszcze bym przeczytała.

P.S Kto pisze opisy do tych książek, ja się pytam??? Przecież to Spoiler, na całego !!

"Młodsza siostra" Borger&Straub

Książka, po którą sięgnęłam od niechcenia. Ma swoje plusy i minusy.

Nastolatka, żyjąca w szczęśliwej rodzinie. Wszystko układa się bardzo dobrze do czasu.

Już na samym początku historii dowiadujemy się, że w tej z pozoru szczęśliwej rodzinie doszło do jakiejś tragedii. Dziewczynka podejmuje próby cichego wołania o pomoc, jednak nikt nie reaguje. Nikt nie potrafi dostrzec tego co się dzieje. W końcu bierze sprawy w swoje ręce i wynosi na światło dzienne przerażającą tajemnicę. Co tak na prawdę wydarzyło się w tej rodzinie? Kto poniesie odpowiedzialność za to co się stało?

Sama książka nie zrobiła na mnie efektu wow. Czytało się ją szybko, jednak zabrakło w niej, tago czegoś. Niestety tą książką jestem rozczarowana, chociaż nie zaliczyłabym jej też do tych najgorszych. Czyta się dosyć przyjemnie, ale na tym się kończy. Nie porwała mnie.
Straszne jest jednak to co stało się w tej rodzinie, do czego tam doszło. Jeszcze straszniejsze jest to, że takie rzeczy dzieją się naprawdę. Czasem obok nas a my tego nie dostrzegamy.
Moim zdaniem historia przestawiona w książce daje do myślenia i pokazuje, że takie sytuacje mają miejsce w prawdziwym życiu. Zachęca nas do otwarcia oczu na krzywdę drugiego człowieka i reagowania na takie sytuacje.