Niepokorne serca

Kiedy przed prawie stu laty młodziutka Emilia Dorsey decydowała, czy wyjść za wybranego przez rodzinę kawalera, czy też uciec z ukochanym do Ameryki nikt nie przypuszczał, że przed podobnym dylematem będą stawać jej potomkowie w każdym pokoleniu. A jednak! Gdy pewnego dnia szczycąca się dorobkiem naukowym Emilia Meinhard, prawnuczka tamtej Emilii, i jej kuzyn Fredy Fairfax, świeżo upieczony absolwent prawa, dowiadują się, że rodzice zdecydowali już o ich małżeństwie, bez chwili namysłu wsiadają w Hamburgu na frachtowiec i uciekają do Australii. Jch rozdarte, niepokorne serca odnajdą oczywiście swoje szczęście...