Oddaję ci swoje serce

Główne bohaterki książki pochodziły z mojego rodzinnego miasta, jest też w niej mowa o moich krewnych. Czytałam ze zdumieniem.
Niestety... Jowita Pieńkiewicz, córka jednej głównych bohaterek książki, naopowiadała Wendy Holden niestworzonych rzeczy, a autorka - nie próbując tego zweryfikować - karnie wszystko włączyła do tekstu. W efekcie czytelnik:
- nie poznaje prawdziwych personaliów kobiety, która kilkanaście lat opiekowała córkami Pieńkiewiczów (w tym ponad rok, podczas wojny, samotnie) - Marianna Grzebska funkcjonuje w tej powieści jako Maria Grzębska;
- otrzymuje nieprawdziwe informacje o losach MG po jej odejściu z pracy u Zofii Pieńkiewicz, choć informatorka Holden rzekomo pozostawała w kontakcie z dawną opiekunką;
- dowiaduje się, że siostrzeniec MG, którego edukację Pieńkiewiczowie mieli wspierać finansowo, został po wojnie dyrektorem mławskiego liceum (w rzeczywistości nigdy nim nie był).
I tak dalej, i tak dalej. Wolę nie dociekać, jakie przekłamania i konfabulacje znalazły się w innych wątkach najnowszego dzieła pani Holden.