Po rezygnacji Tamakiego klub hostów zostaje zawieszony! Tamaki tymczasem robi wszystko, by poprawić swoje stosunki z babcią. By ułatwić mu zadanie, Haruhi postanawia powrócić do swego dawnego wyglądu....