Cud w Dolinie Poskoków

W Dolinie Poskoków mieszka ojciec z czwórką synów. Ponieważ matka zmarła, a panowie znają się bardziej na broni niż na praniu i gotowaniu, grozi im śmierć z brudu i przejedzenia mamałygą, bo stary Joza tylko to umie gotować. Ratunkiem może być tylko ożenek i zadanie znalezienia dla siebie żony postanawia zrealizować najstarszy z synów –Kreszemir. Okazuje się jednak, że poszukiwanie wymarzonej kandydatki nie jest proste, a jej sprowadzenie do królestwa testosteronu, jakim do tej pory była górska dolina, staje się początkiem końca pewnego świata.
Nie zaprzeczam, że o losach rozglądających się za właściwą wybranką braci czytało mi się całkiem przyjemnie, bo też chyba taką „comfort story” ta książka miała być. Ale ponieważ autor jest satyrykiem, opowieść nie ustrzegła się podstawowych wad, jakie posiada scena kabaretowa, czyli schematów, uproszczeń i wulgaryzmów. Kto jest na nie odporny, znajdzie sporą radochę w śledzeniu perypetii bohaterów.
Dziękuję Wydawnictwu Noir sur Blanc za udostępnienie książki.

„Cud w dolinie Poskoków” Ante Tomić to powieść autora, który zabrał mnie w nieco inny świat! Było dużo śmiechu, było dużo przemyśleń i były domysły, a to wszystko złożyło się na wspaniałą przygodę, którą przyszło mi przeżyć z tym tytułem!

Autor zabiera nas do Chorwacji, w której wysoko w górach zamieszkuje ród Poskoków. Nie ma tutaj najmniejszego przypadku, że nazwa rodu pochodzi od gatunku najbardziej jadowitej żmii! Jozu to głowa rodziny, który stracił żonę i został sam z czterema synami! Samo przez się nasuwa się, że w tym domu brakuje kobiety! Czy pięciu facetów może ogarną dom, pranie , sprzątanie i gotowanie! Zdecydowanie nie, szczególnie, że do tej pory nie oni się tym zajmowali! Dlatego to najstarszy syn ma wyruszyć na poszukiwania swojej drugiej połówki! Jednak ma on swoje wymagania i nie chce innej, a tylko kelnerkę, którą przed laty poznał w barze w Splicie! Jednak nie obejdzie się bez wpadek, wybuchów i strzałów! Poszukiwania okazują się być bardziej emocjonujące, aniżeli ktokolwiek mógłby przypuszczać, a szukanie wybranki serca może nawet okazać się niebezpieczne!

Co jak co, ale wyobraźni autorowi nie można odmówić! Cała książka to niezwykle zabawna przygoda, która bawi do łez! Ale bywa i tak, że robi się niezwykle niebezpieczni! W tej książce niczego nie brakuje, czyta się bardzo lekko i przyjemnie, a sama historia potrafi zaciekawić czytelnika! Ja zdecydowanie jestem na tak! I bardzo polecam ten tytuł!

Za górami, za lasami, zagubiona gdzieś między górami leży dolina Poskoków. Dumny, wojowniczy ród, o którym jedni zapomnieli a drudzy tak się boją, że omijają szerokim łukiem. W dolinie Poskoków został obecnie senior, Jozo, wraz z czterema synami. Gospodarują jak umieją (albo nie umieją), jedzą mamałygę i prowadzą walki między sobą. Ich ustalony porządek zakłócają tylko nadgorliwi inkasenci z elektrowni oraz ksiądz, który zupełnie przypadkiem rzuca, że przydałaby się kobieca ręka w tym zapomnianym przez świat, obejściu. Najstarszy z synów Kreszo podejmuje się tego wyzwania i wyrusza do Splitu na poszukiwanie żony. Nie wie jednak, że jego decyzja uruchomi całą lawinę zdarzeń, która odmieni zupełnie wygląd Doliny Poskoków.

,,Cud w dolinie Poskoków" to mój debiut jeśli chodzi o literaturę chorwacką. Nie wiem czego się dokładnie spodziewałam ale dostałam totalne szaleństwo. Absurdalny, czarny humor, szybka, zaskakująca akcja, wiele celnych, bardzo ironicznych uwag odnoszących się do współczesnego świata oraz barwny, intensywny klimat Bałkanów. Autor poprzez sarkazm i ironię rozprawia się z męskim postrzeganiem świata jednocześnie dając posmakować trochę chorwackiej specyfiki. Jedno jest pewne, chorwackie disco będzie cały czas towarzyszyć, broń można wyciągnąć z każdej dziury a to co najbardziej nieprawdopodobne na pewno się zdarzy.

,,Cud w dolinie Poskoków" trochę kojarzył mi się z czeską serią o Arystokratce. Podobny absurdalny, kąśliwy humor tutaj jednak ...

Do tej pory nie miałam okazji aby zaznajomić się z chorwacką literaturą, czytałam jakiś czas temu powieści różnych bałkańskich pisarzy, ale raczej nie trafiłam na chorwackich, więc tym chętniej zabrałam się za czytanie książki ,,Cud w dolinie Poskoków". Z opisu wynikało, że to pełna humoru historia, którą napisał popularny chorwacki pisarz i komik Ante Tomić.
Opowiada o maleńkiej osadzie po Splitem, w której (podobno) rządzą mężczyźni. To mnie zachęciło...

„Cud w dolinie Poskoków“ to opowieść składająca się z wybuchów, zwrotów akcji, dywersji i porwania panny młodej (za jej zgodą) sprzed ołtarza. Dużo tu broni i dużo akcji, która jest pretekstem do ukazania społeczeństwa chorwackiego, a przynajmniej jego części. W centrum znajduje się jedna rodzina (i jedna dawna jednostka wojskowa) w starciu z systemem oraz pędzącą do przodu codziennością.

„Cud w dolinie Poskoków“ to opowieść pełna odwołań do wojny domowej w Chorwacji oraz zamieszania politycznego, które trwało jeszcze długie lata po niej. Ludzie, szczególnie starszej daty, mieli problem z przystosowaniem, a do „bohaterów narodowych“ stosunek był dwojaki. Powojenna zawierucha zdawała się państwa nie opuszczać, choć społeczeństwo stworzyło już dla siebie nową codzienność.

„Cud w dolinie Poskoków“ to opowieść miłosna. Mówi bowiem o uczuciu, które naiwnie przetrwało lata, miało powrót w naprawdę wielkim stylu, a potem postarało się o jako-tako stabilność. Jest ono centrum fabuły, choć wcale nie jest najważniejsze. Co istotne — kobieta uchodzi w powieści za centrum zmian, obiekt walki i siłę, która układa męskie życia według własnej modły, co mocno napędza fabułę.

W skrócie?

Komedia pomyłek, powieść pełna akcji, historia o miłości, portret społeczeństwa, a wszystko to Ante Tomić oferuje czytelnikowi w niepowtarzalnym stylu. Razem stanowi to książkę bardzo specyficzną, podob...

“Cud w dolinie Poskoków” jest zabawną i satyryczną opowieścią o rodzinie, która żyła “za górami za lasami”. Uzbrojeni po zęby czterej bracia i ich ojciec po śmierci matki próbują jakoś sobie układać dzień za dniem. Najstarszy z braci postanawia jednak jechać do miasta na poszukiwania żony, które następnie to stają się sensacją w całym kraju.

Pierwszy raz spotkałam się z taką dobrą satyrą w powieści. Książka autentycznie bawi momentami do łez. Fabuła książki, sytuacje z którymi muszą zmierzyć się bracia są totalnie szalone. Początkowo podeszłam sceptycznie do tej historii jednak z czasem mnie wciągnęła i wprost nie mogłam doczekać się co czai się za przysłowiowym zakrętem.

Podobały mi się również wzmianki o chorwackim społeczeństwie i to jakie piętno odcisnęła na nich wojna, którą wciąż wspominają bohaterowie i osoby które napotykają na swojej drodze.

Serdecznie polecam poznanie losów rodziny Poskoków, dobra zabawa gwarantowana :)

Gdybym miała w krótkich żołnierskich słowach powiedzieć coś o tej książce, stwierdziłabym, że to czeski film w chorwackim wydaniu.

Autor roztacza przed czytelnikiem absurdalny świat pełen nierzeczywistych postaci i wydarzeń. Niby wszystko dzieje się w współczesnej Chorwacji, ale ma się wrażenie, że opisy dotyczą raczej baśniowych bohaterów oraz sytuacji. Brnie się w ten świat jednak z zaciekawienie, ponieważ pisarz potrafi dobrze wykreować wciągającą fabułę.

Nie jest to raczej literatura, która odpowiada moim gustom. Wydaje mi się jednak, że osoby dobrze odnajdujące się w absurdzie, docenią tę pozycję, ponieważ mamy tutaj do czynienia z literaturą z górnej półki - dobra i wciągająca fabuła, dobra stylistyka oraz język. Z pewnością plusem są ilustracje, które dodają kolorytu całości - chociaż to również nie jest moja stylistyka.