Herkules Poirot i inspektor Japp wybierają się do Brukseli. Dla słynnego detektywa wizyta jest okazją do wspomnień. Przed dwudziestu laty, kiedy służył w policji, jedna z jego spraw zakończyła się fiaskiem. Teraz przypomina sobie szczegóły tej historii, w której główną rolę gra pewien polityk i jego bombonierka.