Horo i Lawrence przybywają do Leska. Po wszystkich opowieściach, które słyszeli na temat tego miejsca, tętniące życiem i radością miasto z pewnością nie jest tym, co spodziewali się zastać. Co więcej nasz wędrowny kupiec odnalazł tu coś, czego szukał przez większość życia - czy to zbyt piękne, żeby było prawdziwe? Nasi bohaterowie odnajdują również Myulego - co przyniesie spotkanie po latach?