Wiersze i poematy

Wybór przekładów opracował Adam Ważyk.
"Do cie­bie, któ­ry pra­cu­jesz, czy buty czy­ścisz,
bu­chal­te­rze czy biu­ra­list­ko ślę­czą­ca w ban­ku,
do cie­bie, któ­re­go twarz od trosk i za­wi­ści
zmię­ła się i po­zie­le­nia­ła jak bank­not.
Kra­wiec na przy­kład. Po coś, ty zbó­ju,
te spodnie przy­niósł, je­śli być szcze­ry chcesz?
Ty prze­cież zu­peł­nie nie masz wu­jów,
a je­śli masz, to nie­bo­ga­te­go, nie umie­ra i nie w Ame­ry­ce..."