Recenzje książki "Żegnaj, laleczko"

Już dawno korciło mnie żeby odświeżyć sobie Chandlera, jedyne czego potrzebowałem, to motywacji, kopa na rozruch, który zmieniłby moje: "A bym se przeczytał takiego Chandlera" do działania no i zdarzyło się - Storytel* na nowo przetłumaczył i nagrał Żegnaj laleczko. To znaczy przetłumaczył Bartosz Czartoryski, który spisał się według mnie wzorowo,... Recenzja książki Żegnaj, laleczko

@Mackowy × 8

Wreszcie uległam i przeczytałam kryminał Chandlera. Kilka lat temu @Almos mi polecał najlepszych autorów kryminalnych i między innymi Chandler był jednym z nich, ale czasu nie miałam. Bardzo mi się ta książka spodobała, bo ma ciekawego bohatera, znakomite dialogi, zaskakującą akcję. Jednakże najlepszy w tej powieści jest klimat noir. Z kryminalnyc... Recenzja książki Żegnaj, laleczko

@Renax × 28

Zawsze z wielką przyjemnością wracam do Chandlera (w tłumaczeniu Zarzeckiego), to prawdziwy klasyk czarnego kryminału, wciąż świeżo brzmiący, w przeciwieństwie do wyleniałego Hammetta. Siłą tej książki, chyba najlepszej w dorobku Chandlera, jest jej styl, pełen wspaniałych czandleryzmów, czyli wyostrzonych, niepodrabialnych porównań, w tej pozycji... Recenzja książki Żegnaj, laleczko

@almos × 16