Zimny wiatr recenzja

To kolejna wysłuchana przeze mnie pozycja islandzkiego autora, jedna z lepszych w jego dorobku. Zastanawiałem się co jest siłą tego kryminału i ogólnie kryminałów skandynawskich? Moim zdaniem świetnie przedstawione tło obyczajowe i wręcz reporterski opis życia tamtejszego.

Książka zaczyna się tak, że w Reykjaviku zabito 10-letniego chłopca pochodzącego z Tajlandii. Przy okazji śledztwa dowiadujemy się, jaki jest stosunek tamtejszego społeczeństwa do całkiem licznych imigrantów (wśród których też są Polacy), jakie obcokrajowcy mają problemy z adaptacją, jak znoszą bardzo trudny klimat islandzki, o ich konfliktach z miejscowymi.

Śledztwo tradycyjnie prowadzone jest przez trójkę policjantów występujących w prawie wszystkich książkach Indridasona: Erlendura Sveinssona i jego partnerów: Sigurdura Oli oraz Elinborg (już się nauczyłem tych nazwisk). Dochodzenie jest trudne, bo imigranci nie znają języka islandzkiego, poza tym nie chcą rozmawiać z policją. Akcja rozwija się nieśpiesznie, ale wątki społeczno-obyczajowe książki są tak ciekawe, że rekompensują wolno rozwijającą się fabułę. Poza tym opisy życia w Islandii, zwłaszcza obszarów biedy tego bogatego kraju, wręcz oddychają prawdą, po prostu mają cechy dobrego reportażu.

I jeszcze, ciekawy jest główny bohater, inspektor Erlendur Sveinsson, który ma tradycyjnie poplątane życie osobiste i nosi w sobie tragedię rodzinną z dzieciństwa, niezabliźnioną ranę: oto kiedyś w śnieżycy zaginął jego brat, ciała nigdy nie udało się odnaleźć. Motyw zaginionego brata Erlendura powtarza się w innych książkach z tego cyklu.

A nad wszystkim dominuje fatalna islandzka pogoda, zimno, mróz, lodowaty wiatr, burze śnieżne paraliżujące miasto. Człowiek mimo woli zadaje sobie pytanie, po co tam jeżdżą liczni turyści? Ale pewnie przyjeżdżają tylko w lecie...

Mamy tu znakomitą mieszankę wciągającej, pełnej napięcia fabuły kryminalnej, i dobrego reportażu społecznego. To, jak już wspomniałem, jedna z lepszych książek Indriðasona, a wydano ich u nas sporo.

Słuchałem audiobooka w świetnej interpretacji Andrzeja Ferenca.