Recenzja książki Adam Mickiewicz. Bryk bardzo niekonwencjonalny

Nieudana próba streszczenia Mickiewicza

Autor: @DieLeseratte ·1 minuta
2021-12-12 1 komentarz 8 Polubień
Do przeczytania książki Łukasza Radeckiego skłonił mnie fakt, że jako nauczyciel doskonale wiem, jakie problemy z rozumieniem twórczości Mickiewicza mają młodzi ludzie i dlatego też poszukiwałam czegoś, co by im ten proces ułatwiło. Okładka oraz wstęp do książki wyglądały zachęcająco i zapowiadały ciekawą treść. Niestety już po pierwszym utworze "przełożonym" przez autora na "język ludzki" częściowo skapitulowałam.

Całą książkę mogę określić jednym słowem - streszczenie. Jest to najzwyklejszy skrót wydarzeń poszczególnych dzieł Mickiewicza, dlatego też nie widzę sensu powstania tejże lektury, ponieważ tego typu książek mamy na rynku juz mnóstwo. Dla mnie jest to odgrzewany kotlet.
Kolejna rzecz, która denerwowała mnie podczas czytania to nadmierne uproszczenie poszczególnych treści. Wszystko jest opisane na sucho, jako następujące po sobie fakty, czy też wydarzenia, co nie wzbudza w czytelniku totalnie żadnych emocji. Zawsze wydawało mi się, że to co pisał nasz wieszcz miało właśnie emocje budzić i nakłaniać do myślenia. Tutaj jest dokładnie odwrotnie. Wszystko wywalone kawa na ławę, tak jakby był to tylko splot wydarzeń, który nie niesie z sobą żadnego przesłania.
Autor tworząc tę książkę, pozbawia uczniów możliwość własnego zinterpretowania dzieł Mickiewicza. Rzuca im gotową uproszczoną do granic możliwości historię, całkowicie odartą z jakichkolwiek symboli i znaczeń. To co mi osobiście zawsze w utworach Mickiewicza sie podobało, to bogata symbolika, której interpretacja skłaniała młodego człowieka do myślenia i przysłowiowego ruszenia głową.

Podsumowując, książka mimo zapowiedzi swojej niekonwncjonalności jest według mnie bardzo konwencjonalnym streszczeniem pozbawionym całkowicie uroku oryginalnych słów Adama Mickiewicza. Uważam, że tego typu streszczenia są rzeczą zbędną, bo tak naprawdę zwalniają młodego człowieka całkowicie z myślenia i uniemożliwiają własną analizę tekstu. Jako nauczyciel nie poleciałabym tej książki swoim uczniom, a już z pewnością nie przed ich pierwszym zetknięciem się z dziełami Mickiewicza.

Książkę otrzymałam z Klubu Recenzenta serwisu nakanapie.pl.

Moja ocena:

Data przeczytania: 2021-12-12

Gdzie kupić

Księgarnie internetowe
Sprawdzam dostępność...
Ogłoszenia
Dodaj ogłoszenie
2 osoby szukają tej książki
Adam Mickiewicz. Bryk bardzo niekonwencjonalny
Adam Mickiewicz. Bryk bardzo niekonwencjonalny
Łukasz Radecki
6.6/10
Nie lubisz czytać wierszem, a chcesz poznać twórczość Mickiewicza? Bez obaw, mamy coś dla Ciebie! Wszystkie utwory poetyckie Adama Mickiewicza po raz pierwszy prozą. „Ballady i romanse”, „Konrad Wal...
Komentarze
@LetMeRead
@LetMeRead · około rok temu
O, widzę, że mamy takie samo zdanie. Chciałoby się powiedzieć - ach, ci nauczyciele - ale przecież autor to też nauczyciel...
× 2
@DieLeseratte
@DieLeseratte · około rok temu
Ogólnie nie przepadam za streszczeniami ;) Sądzę, że całkowicie zwalniają one dzieciaki z myślenia. Wydaje mi się, że strszczenie ma sens tylko i wyłącznie jako tzw. przpominajka np. bezpośrednio przed maturą, ale już po przeczytaniu całego utworu i po własnej refleksji.
Niestety jako bibliotekarz dochodzę do wniosku, że w dzisiejszych czasach znaczna część młodzieży czyta tylko i wyłącznie streszczenia, a bierze się to z ich lenistwa i braku chęci dłuższego zastanowienia się nad tekstem, który czytają. No bo po co się męczyć, skoro w streszczeniu wszystko mają kawa na ławę??? Smutne, ale prawdziwe :(
× 1
@LetMeRead
@LetMeRead · około rok temu
Zgadzam się. Mnie zszokowało nieco, że autor - nauczyciel tak jawnie do streszczenia zachęca. No, chociaż on twierdzi we wstępie, że jego książka nie jest streszczeniem.
× 1
@DieLeseratte
@DieLeseratte · około rok temu
No cóż, ja postrzegam tę książkę jako streszczenie, mimo że autor zapewnia, że tak nie jest. Mnie również trochę zdziwiło, że autor do tego zachęca, a zszokował mnie fragmet wstępu - cytat: "Skrycie liczę też, że jak już zaliczycie te wszystkie testy, sprawdziany, egzaminy, to sięgniecie po oryginalne teksty i w pełni docenicie geniusz tego niezrównanego autora."
Autor jawnie nakłania młodego czytelnika do sięgnięcia w pierwszej kolejności po streszczenie, a dopiero potem po oryginalny tekst, czyli do zwykłego przejścia na łatwiznę...
× 1
@LetMeRead
@LetMeRead · około rok temu
Tak, też odniosłam się do tego w swojej recenzji. Pierwsze słyszę, żeby streszczenia miały funkcję zachęcającą do sięgnięcia po oryginały. ;-)
× 1
Adam Mickiewicz. Bryk bardzo niekonwencjonalny
Adam Mickiewicz. Bryk bardzo niekonwencjonalny
Łukasz Radecki
6.6/10
Nie lubisz czytać wierszem, a chcesz poznać twórczość Mickiewicza? Bez obaw, mamy coś dla Ciebie! Wszystkie utwory poetyckie Adama Mickiewicza po raz pierwszy prozą. „Ballady i romanse”, „Konrad Wal...

Gdzie kupić

Księgarnie internetowe
Sprawdzam dostępność...
Ogłoszenia
Dodaj ogłoszenie
2 osoby szukają tej książki

Zobacz inne recenzje

Łukasz Radecki - to nazwisko stało się pewnego rodzaju synonimem kawałka dobrej literatury. Są głosy, że wszystko, co wychodzi spod pióra tego autora, jest oryginalne, a dzięki temu, warte przeczytan...

@rafik_007 @rafik_007

Muszę przyznać, że mam do Adama Mickiewicza bardzo mieszane uczucia, a z twórców romantycznych wolę jednak Słowackiego. Mimo wszystko, gdy zobaczyłam, że wydawnictwo Nowa Baśń wydaje jego dzieła w fo...

@booksbybookaholic @booksbybookaholic

Pozostałe recenzje @DieLeseratte

Cud babiego lata
W poszukiwaniu szczęścia

Książka "Cud babiego lata" Marleny Ledzianowskiej przyciągnęła moja uwagę przepiękna okładką, która skojarzyła mi się ze spokojem i pewnego rodzaju nostalgią. Jak się ok...

Recenzja książki Cud babiego lata
Pochwała cierpliwości
Cierpliwość w XXI wieku

Do przeczytania książki zachęcił mnie przede wszystkim krótki opis na odwrocie książki, który sugeruje, że tytuł ten jest pewnego rodzaju "lekiem" na niecierpliwość. Kon...

Recenzja książki Pochwała cierpliwości

Nowe recenzje

Włoska balerina
Dlaczego człowiek musi dokonywać trudnych wyborów?
@malgosialegn:

Wojna to okrutne czasy, gdzie często ludzie myślą tylko o sobie i swoich najbliższych. Chcą przeżyć i zapewnić bezpiecz...

Recenzja książki Włoska balerina
Poradnik prawdziwej damy. Dobre maniery a morderstwo
„Niezależnych kobiet nie sposób nie podziwiać.”
@zkotemczytane:

Poradnik prawdziwej damy a morderstwo to obiecujący początek kryminałów w wiktoriańskich czasach, gdzie prawdziwy detek...

Recenzja książki Poradnik prawdziwej damy. Dobre maniery a morderstwo
Uczynkiem i zaniedbaniem
Zemsta zawsze jest zła.
@maciejek7:

Podejrzewam, że gdyby nie zachęta do czytania przez samego autora, to ta książka dalej leżałaby lub stała na wirtualnej...

Recenzja książki Uczynkiem i zaniedbaniem
O nas Kontakt Pomoc
Polityka prywatności Regulamin
© 2023 nakanapie.pl