Primabalerina recenzja

Najnowsza powieść Doroty Gąsiorowskiej „Primabalerina” ma wszelkie cechy gwarantujące jej sukces wydawniczy: ciekawą historię, pełną zagadek i tajemnic, urokliwy klimat dwóch, jakże podobnych do siebie miast: Krakowa i Lwowa oraz historię miłosną. Książka dodatkowo napisana jest przepięknym stylem, który wysoko cenię właśnie u p. Doroty Gąsiorowskiej. Autorka ta ma niezwykły dar prowadzenia narracji powodujący,że podczas lektury książki czujemy się, jakbyśmy byli tuż obok głównych bohaterów, czując ich emocje i przeżywając ich rozterki i przeżycia. Historia córki i matki, połączonych jedną wspólną pasją i rodzinną tajemnicą, poruszona w tej książce, mimo,iż nieskomplikowana i typowa dla tego rodzaju książek, porusza i wciąga, dlatego też książkę dosłownie czyta się jednym tchem.
Dzięki „Primabalerinie” możemy poznać wiele ciekawych miejsc we Lwowie, dowiemy się wielu ciekawych historii o zabytkach Rynku tego przepięknego miasta. Na pewno Lwów zyska wielu nowych turystów w tym, jak i w następnych latach, właśnie dzięki tej książce. Dodatkowym plusem jest wprowadzenie postaci z Ukrainy, jednak, w przypadku tych bohaterów, trochę irytował mnie fakt,że wszyscy oni bardzo dobrze, wręcz płynnie mówili po polsku, a słów ukraińskich w całej książce padło bardzo niewiele, jedynie jedno zdanie. Moim zdaniem, aby bardziej uwiarygodnić akcję, można było pokusić się o dodanie choć kilku zdań po ukraińsku, dodając polskie tłumaczenie.
Serdecznie polecam tę książkę, bardzo mnie ona urzekła, bo choć nieskomplikowana w swojej formie, potrafi zaciekawić czytelnika i zająć go na długie godziny. Na pewno, po lekturze tej książki, wielu z nas, tak jak ja, zatęskni za Lwowem, jeśli tam już był/a, lub zapragnie odwiedzić to magiczne miasto, pełne tajemniczych kamienic, podobnych do tej posiadanej najpierw przez Irmę, a później przez, no właśnie kogo? Nie mogę zdradzić. Aby poznać odpowiedź, musicie sięgnąć do książki :) Powieść recenzowana dzięki uprzejmości wydawnictwa Znak LiteraNova :)