Bullet Train. Zabójczy pociąg recenzja

Szczerze powiem, że bałam się tego thrillera po kilku przeczytanych recenzjach. Ale zdecydowałam, że wsiadam do pociągu razem z dziewięcioma płatnymi zabójcami i dałam się porwać w wir całej historii. Duet Cytryna i Mandarynka, Kimura, Nanao, Książe i jeszcze czterech innych, których pojawienie się było równie szybkie i zaskakujące jak cała podróż. Intrygi, zabójstwa, czarna walizka i dlaczego wszyscy są w jednym pociągu? Kto jest pasażerem a kto zabójcą? I kim jest tajemnicza Maria? Dla mnie była to mocno emocjonująca przygoda i polecam Wam ją serdecznie.

Opowieść o życiu jakie prowadzą płatni zabójcy i z czym muszą się mierzyć a z czego nigdy nie zdawałam sobie sprawy. Zadziwiające studium przypadków ludzkich zachowań w obliczu zagrożenia najbliższych, badanie ludzkiej natury u człowieka uzależnionego od alkoholu, wybitnie pokazana sztuka manipulacji i przemocy.

Autor niby przypadkiem a zupełnie świadomie przekazuje nam prawdę o życiu. Tak uniwersalne, że aż przerażające iż na całym świecie jest tak samo.
„„Jeden łyk i po tobie. Zapamiętaj.” - powiedział mu kiedyś ojciec. „Alkoholizm jest nieuleczalny. Raz się napijesz i znów będziesz na dnie””.

„Los uśmiecha się do tych, którzy są uśmiechnięci”.

„Najłatwiej jest manipulować ludźmi, którzy nie kontrolują swoich emocji”.

„Im silniejsze emocje, tym łatwiej ludzi kontrolować”.

„Można wzmocnić treningiem ciało, ale z duszą jest gorzej. Nawet jeśli ktoś udaje, że to po nim spływa, cierń podejrzeń zostaje w sercu na długo”.

„Jeśli chcesz coś, zrób to. Życie jest krótsze każdego dnia”

Bardzo podobało mi się osadzenie fabuły w pociągu, w dodatku szybkich kolei jakim jest Shinkansen. Potęgowało to dodatkowo dynamizm całej akcji. Bohaterowie z wyraźnie nakreślonymi portretami psychologicznymi, z którymi spędziłam mocno emocjonujący czas. Nawiązania do Virginii Woolf, Fiodora Dostojewskiego podniosły dla mnie wartość tej powieści.

Dziękuję tłumaczce Annie Horikoshi za interpretację i przetłumaczenie dla nas wspaniałej japońskiej historii.

Cieszę się, że @kryminalnatalerzu organizuje tak fajne booktour’y.