;) Ale na poważnie - generalnie ok - z tym, że u Joyce'a to było nowatorskie, potem to już tylko kiepskie (z małymi wyjątkami - Heller?)