Odczepiał ktoś kiedyś kota od połaci wołowiny?
Zamiast lamp - świece (tylko w miarę ostrożności, bo ogień i książki raczej się nie lubią).