Autorką polskiej wersji jest Eliza Piotrowska, znana ze swoich publikacji w Misiu” i „Świerszczyku”.
Ewa w połowie, a Eliza w jednej trzeciej dostały moje cechy charakteru.