Książka zawiera materiały z XXI Sympozjum na temat "Język rodzimy a język obcy", dotyczące lingwistyki, problemów przekładu oraz glottodydaktyki.