W Christianii Hannah i Fabian ponownie muszą stawić czoła atakom duchowieństwa. Tymczasem w Hemsedal panuje wyjątkowy ruch. Minął czas uboju i spiżarnie uginają się od zapasów. W Rundingen i Skogstad ...
Po trudnym czasie spęczonym w Danii Hannah wraca do Rudnigen. Jednak również w ukochanej dolinie nie może zaznać spokoju. Lensman nie ustaje w wysiłkach aby zdobyć jej serce i nie przebiera w środkach...
Poród Hannah jest bardzo trudny. Wprawdzie Flemming przybywa na czas, lecz nawet on niewiele może pomóc. Na szczęście jest jeszcze doświadczona Barbo, która potrafi znaleźć radę nawet w najtrudniejsze...
Nieopodal szałasu na górskiej hali Ole ulega wypadkowi i gdyby nie szybka pomoc, pewnie wykrwawiłby się na śmierć. Powoli dojrzewa w nim ważna życiowa decyzja. Hannah wraz z całą rodziną wyjeżdża na ...
Okazuje się, że zdrada będzie mieć poważne następstwa. Załamany Ole wybiera się na polowanie w góry i tam próbuje zebrać myśli. Co dalej? Tymczasem Ashild znajduje list Niny i dowiaduje się wszystkieg...
Ashild po raz pierwszy przybywa do Kopenhagi. Miasto ją zachwyca. Także w Sorholm wszystko jest nowe i nieznane, ale dziewczyna dobrze się tu czuje. Do czasu, bo wrogowie Hannah nie dają o sobie zapom...
Po dramatycznym rejsie statek z rodziną Olego na pokładzie przybija do brzegów Norwegii. Rudningenowie cieszą się z powrotu do swojego gospodarstwa. Jednak mieszkańcy wsi wciąż mają w pamięci wydarzen...
Asmund uprowadził małą Hannah. Ashild z rozpaczy odchodzi od zmysłów i bez względu na wszystko pragnie odzyskać córkę. parobek Jon jest bardzo szczęśliwy, gdyż niedługo oświadczy się ukochanej dziewc...
Birgit jest oburzona, ponieważ jej dawna przyjaciółka Mia rozpuszcza plotki, że to właścicielka Sorholm jest winna podpaleń. Nie mogąc liczyć na pomoc młodego Iensmana, Birgit znów musi wziąć sprawy ...
Po konfirmacji Hannah, bliźniacza siostra Knuta, wyjeżdża do Christianii, by przez rok na posadzie u państwa Low poznawać tajniki prowadzenia domu, a także nabrać towarzyskiej ogłady. Na miejscu okaz...
W Christianii wielu mężczyzn zabiega o względy Hannah. Knut, dzięki swoim szczególnym umiejętnościom "widzi", że siostra otoczona jest wielbicielami. Pisze do niej list i błaga, by miała się na baczno...
Obdarzony zdolnością jasnowidzenia Knut ostrzega siostrę w listach, że jeden z jej znajomych ma złe zamiary. Hannah domyśla się, kogo ma się wystrzegać, ale czy jej podejrzenia są słuszne? Pomyłka moż...
Hannah kończy służbę w Christianii i razem z bratem bliźniakiem - Knutem jedzie do Danii, by zamieszkać w rodzinnym majątku Sorholm. Młodym ludziom jest tam bardzo dobrze, ale po pewnym czasie odkrywa...
Hannah ma o czym myśleć w Kopenhadze. Natarczywi kawalerowie i wyniosłe damy... ale na szczęście Hannah ma w sobie wiele ze swojej babki. W Rudningen zbliża się lato. Szczęśliwa Ashild gładzi się po ...
Ashild jest bardzo zdziwiona faktem, że Jorn dał jej podarunek. Odżywają bolesne wspomnienia z czasów związku ze złotnikiem. Czy jest to pierwszy krok w stronę pojednania? Może wreszcie będzie mogła z...
Fabian wyjeżdża z Rudningen szczęśliwy, że Ole zgodził się na jego zaręczyny z Hannah. Pochłonięty marzeniami o letnich dniach, które spędzi z narzeczoną w Christianii, nie zauważa, że przyszły teść p...
Hannah musi mierzyć się z coraz to nowymi przeciwnościami losu. Ktoś najwyraźniej próbuje utrudnić jej życie i ostatnie dni w Christianii nie należą wcale do przyjemnych. Wreszcie oboje z Fabianem mog...
W izbie dworu Rudningen toczy się walka. Ole boi się o życie Ashild, lecz Jorn kolejny raz robi wszystko, by odkupić dawne winy. Ciosy nożem zadawane przez Marit dosięgają właśnie jego. Hannah powoli...
Dla mieszkańców Danii nadchodzą niespokojne czasy. Młodzi, wcieleni do armii mężczyźni wysyłani są na front. W okolicy ubywa rąk do pracy, co przysparza trudności właścicielom majątków. Tymczasem mies...
Pobyt w Bergen się udał. Ashild wprost nie może uwierzyć, że została przyjęta do cechu jako mistrz. Tęskni już za Olem i swoim warsztatem, ale Knut jeszcze nie załatwił wszystkich spraw w mieście. Nie...
Sebjorg z niecierpliwością oczekuje wizyty rodziców i brata w Danii, chciałaby im bowiem przedstawić kogoś szczególnego... Gdy do Sorholm zjeżdżają się Ole, Ashild, Knut i Emilie wraz z dziećmi, rado...
Sebjorg nie może uwierzyć, że Alline gotowa jest złożyć na nią donos, narażając ją tym samym na surową karę za ukrywanie podczas wojny dezertera. Niestety, przyjaciółka nie może pogodzić się z tym, że...
U podnóża Czarnej Góry leży dwór Rudingen. Mieszka w nim piękna Hannah, córka właściciela posiadłości ziemskiej w Danii oraz jej mąż Engebert. Jest lato roku 1826. Podczas niezwykle gwałtownej burzy ...
Ashild zostaje w domu sama z dziećmi, gdy nagle słyszy z lasu miarowe uderzenia siekiery. Wolałaby nie wynosić na dwór nieochrzczonych bliźniąt, lecz letni upał i przerażające odgłosy wyprowadzają ją ...
Birgit wyrosła na piękną pannę. Podczas dorocznego balu w Sorholm jej uroda olśniewa młodzieńców z okolicznych majątków. Birgit jest jednak bardzo nieufna i stroni od mężczyzn. Poul Lundeby, dowcipny ...
Dźwięk kościelnych dzwonów niesie się nad Hemsedal. Zaczęła się ostatnia droga Sjugurda Slettena, ale w orszaku żałobnym brakuje dwóch osób. Ole i Ashild woleli zostać po drugiej stronie doliny, bo wy...
Birgit i Sten są zrozpaczeni. Zaginęły ważne dokumenty, a potężni kopenhascy bankierzy usiłują przejąć ich dobrze prosperującą firmę. Birgit nie zamierza się poddać - jakieś rozwiązanie musi się znale...
Na górskim pastwisku Rudningstolen ma miejsce wiele tajemniczych zdarzeń. Asmund wciąż liczy na zdobycie prawa do Torset i teraz, kiedy zyskał w Jornie sprzymierzeńca, nie cofa się przed niczym. Jedna...
Stojąc oparta o reling na pokładzie statku, Birgit czuje się szczęśliwa. Oto razem ze Stenem i małym Johanem płynie do Norwegii, by spędzić cały rok w Rudningen! Nagle sztywnieje: z drugiej strony po...
Pewnego jesiennego wieczoru w Lundeby rozlega się łomotanie do drzwi. Hannah nie może uwierzyć własnym oczom, gdy widzi przybysza. Czyżby Fabian przebył całą drogę tylko po to, by znów ją ujrzeć? Spot...