Andrzej Kopacki
Zostań fanem autora:

Andrzej Kopacki

Autor, 64 lata 2 czytelników
6.5 /10
2 oceny z 1 książki,
przez 2 kanapowiczów
Urodzony w 1959 roku w Polsce (Warszawa)
Poeta, tłumacz, eseista. Redaktor miesięcznika „Literatura na Świecie”. Literaturoznawca w Instytucie Germanistyki Uniwersytetu Warszawskiego. Laureat licznych wyróżnień, w tym nagrody dla tłumaczy Fundacji Roberta Boscha i lirycznej nagrody promocyjnej im. Mörikego.

Książki

Śmierć w bunkrze
6 wydań
Śmierć w bunkrze
Martin Pollack
8.2/10
Seria: Sulina

Sbarramento di Brennero, fortyfikacje na przełęczy Brenner przy granicy austriacko-włoskiej. 6 kwietnia 1947 roku u wejścia do bunkra znaleziono tam zwłoki mężczyzny. Śledztwo pozwala ustalić jego pr...

Ojcobójca
2 wydania
Ojcobójca
Martin Pollack
8.2/10

"Pasjonująca, quasi-kryminalna opowieść o tajemniczym morderstwie ukazanym na tle narastającego w Tyrolu lat 30-tych antysemityzmu i faszyzmu. otografie Filipa Halsmanna wiszą dziś we wszystkich najwi...

Po Galicji
4 wydania
Po Galicji
Martin Pollack
8.4/10
Seria: Poza serią

O chasydach, Hucułach, Polakach i Rusinach. Imaginacyjna podróż po Galicji Wschodniej i Bukowinie, czyli wyprawa w świat, którego nie ma. Claudio Magris Martin Pollack zabiera czytelników w pełną nos...

Dwoje
Dwoje
Anna Górecka, Andrzej Kopacki
6.5/10

Ożywcza, pasjonująca opowieść o miłości dojrzałej, subtelnej, ale i pełnej soczystej namiętności. W formie - zaskakująca! Trudno uwierzyć, że to debiut. - Janusz L. Wiśniewski - Nie przegap chwili, k...

Dziennik sprzeciwu. Tajne zapiski obywatela III Rzeszy
Dziennik sprzeciwu. Tajne zapiski obywatela III Rzeszy
Friedrich Kellner
8/10
Seria: Świadectwa

Wyjątkowe świadectwo zwykłego Niemca, który sugestywnie opisuje codzienność niemieckiej prowincji w latach II wojny światowej. Kellner, nie mogąc występować jawnie przeciwko totalitaryzmowi, tropi zak...

21 wierszy w przekładach i szkicach
21 wierszy w przekładach i szkicach
Andrzej Kopacki

To nie jest tradycyjna historia literatury ani podręcznik przekładoznawstwa. Andrzej Kopacki przełożył dwadzieścia jeden wierszy niemieckojęzycznych (od Goethego do dzisiaj) i opatrzył ich polskie we...

Inne Zycie. Chodząc. Melania
Inne Zycie. Chodząc. Melania
Karl Krolow
Seria: Współczesna Proza Światowa

Prezentowane mikropowieści (ukazały się kolejno w latach 1979. 1981, 1983) należą do nielicznych, lecz głośnych utworów prozatorskich Krolowa. Również w nich pozostaje on nadal poetą umiejętnie budują...

Kajo i wąż
Kajo i wąż
Andrzej Kopacki

Wielka księga, do której można wejść, by spotkać tam tajemniczych bogów i ludzi, rycerzy z dawnych wieków i legendarne stwory.Wystarczy, że Kajo otworzy grubą księgę z obrazkami na łatwej do zapamięta...

Kreski
Kreski
Andrzej Kopacki

Wśród europejskich tradycji i dyskursów, do jakich odwołują się wiersze Andrzeja Kopackiego przeważają tematy i doświadczenia obecne w refleksji środkowoeuropejskiej, którą symbolizują takie przywoły...

Literatura na świecie 1-2/2018
czasopismo
Literatura na świecie 1-2/2018
Giorgio Bassani, Guido Morselli, Goffredo Parise, Matteo Marchesini ...
Seria: Literatura na świecie

Zamiast almanachu prezentującego rozmaite tendencje współczesnej literatury światowej zaczęły ukazywać się monograficzne numery poświęcone jednemu pisarzowi (Bryce, Nabokov, Beckett, Cortazar, Brodsk...

Literatura na świecie 1-2/2019 (570-571)
czasopismo
Literatura na świecie 1-2/2019 (570-571)
Else Lasker-Schüler, Sigrid Bauschinger, Lothar Bluhm, Andrzej Kopacki ...
Seria: Literatura na świecie

Zamiast almanachu prezentującego rozmaite tendencje współczesnej literatury światowej zaczęły ukazywać się monograficzne numery poświęcone jednemu pisarzowi (Bryce, Nabokov, Beckett, Cortazar, Brodsk...

Literatura na świecie 1-2/2021 (594-595)
czasopismo
Literatura na świecie 1-2/2021 (594-595)
Ricardo Piglia, Gabriela Cabezón Cámara, Rodolfo Walsh, Martín Kohan ...
Seria: Literatura na świecie

Zamiast almanachu prezentującego rozmaite tendencje współczesnej literatury światowej zaczęły ukazywać się monograficzne numery poświęcone jednemu pisarzowi (Bryce, Nabokov, Beckett, Cortazar, Brodsk...

Literatura na świecie 1-2/2023 (618-619)
czasopismo
Literatura na świecie 1-2/2023 (618-619)
Ted Hughes, D. J. Enright, Anna Popiel, Laura Cheie ...
Seria: Literatura na świecie

Zamiast almanachu prezentującego rozmaite tendencje współczesnej literatury światowej zaczęły ukazywać się monograficzne numery poświęcone jednemu pisarzowi (Bryce, Nabokov, Beckett, Cortazar, Brodsk...

Literatura na świecie 11-12/2005 (412-413)
czasopismo
Literatura na świecie 11-12/2005 (412-413)
Muharem Bazdulj, Miljenko Jergović, "Redakcja LnS", Michał Paweł Markowski ...
Seria: Literatura na świecie

Niniejszy tom Literatury na Świecie zawiera głównie literaturę bałkańską (z krajów byłej Jugosławii).

Literatura na świecie 11-12/2022 (616-617)
czasopismo
Literatura na świecie 11-12/2022 (616-617)
Patrick Chamoiseau, Maryse Condé, Raphaël Confiant, Simone Schwarz-Bart ...
Seria: Literatura na świecie

Zamiast almanachu prezentującego rozmaite tendencje współczesnej literatury światowej zaczęły ukazywać się monograficzne numery poświęcone jednemu pisarzowi (Bryce, Nabokov, Beckett, Cortazar, Brodsk...

Literatura na świecie 3-4/2020 (584-585)
czasopismo
Literatura na świecie 3-4/2020 (584-585)
Petr Borkovec, Josef Jedlička, Klára Soukupová, Václav Vokolek ...
Seria: Literatura na świecie

Zamiast almanachu prezentującego rozmaite tendencje współczesnej literatury światowej zaczęły ukazywać się monograficzne numery poświęcone jednemu pisarzowi (Bryce, Nabokov, Beckett, Cortazar, Brodsk...

Literatura na świecie 3-4/2021 (596-597)
czasopismo
Literatura na świecie 3-4/2021 (596-597)
Péter Nádas, Andrzej Kopacki, "Redakcja LnS", Elżbieta Cygielska ...
Seria: Literatura na świecie

Zamiast almanachu prezentującego rozmaite tendencje współczesnej literatury światowej zaczęły ukazywać się monograficzne numery poświęcone jednemu pisarzowi (Bryce, Nabokov, Beckett, Cortazar, Brodsk...

Literatura na świecie 3-4/2022 (608-609)
czasopismo
Literatura na świecie 3-4/2022 (608-609)
Théophile Gautier, Guy Debord, Heinrich Heine, Durs Grünbein ...
Seria: Literatura na świecie

Zamiast almanachu prezentującego rozmaite tendencje współczesnej literatury światowej zaczęły ukazywać się monograficzne numery poświęcone jednemu pisarzowi (Bryce, Nabokov, Beckett, Cortazar, Brodsk...

Literatura na świecie 5-6/2019 (574-575)
czasopismo
Literatura na świecie 5-6/2019 (574-575)
Herman Melville, Mikołaj Wiśniewski, D.H. Lawrence, John Bryant ...
Seria: Literatura na świecie

Zamiast almanachu prezentującego rozmaite tendencje współczesnej literatury światowej zaczęły ukazywać się monograficzne numery poświęcone jednemu pisarzowi (Bryce, Nabokov, Beckett, Cortazar, Brodsk...

Literatura na świecie 5-6/2020 (586-587)
czasopismo
Literatura na świecie 5-6/2020 (586-587)
Antje Rávic Strubel, Friederike Mayröcker, Beate Sommerfeld, Laura Freudenthaler ...
Seria: Literatura na świecie

Zamiast almanachu prezentującego rozmaite tendencje współczesnej literatury światowej zaczęły ukazywać się monograficzne numery poświęcone jednemu pisarzowi (Bryce, Nabokov, Beckett, Cortazar, Brodsk...

Literatura na świecie 5-6/2022 (610-611)
czasopismo
Literatura na świecie 5-6/2022 (610-611)
Francis Scott Fitzgerald, Eep Franken, Mikołaj Wiśniewski, Joanna Piechura ...
Seria: Literatura na świecie

Numer poświęcony holenderskiemu autorowi piszącemu pod pseudonimem Multatuli oraz F. Scottowi Fitzgeraldowi.

Literatura na świecie 5-6/2023 (622-623)
czasopismo
Literatura na świecie 5-6/2023 (622-623)
J. G. Ballard, Maciej Płaza, Andre Baillon, Mateusz Kwaterko ...
Seria: Literatura na świecie

Zamiast almanachu prezentującego rozmaite tendencje współczesnej literatury światowej zaczęły ukazywać się monograficzne numery poświęcone jednemu pisarzowi (Bryce, Nabokov, Beckett, Cortazar, Brodsk...

Literatura na świecie 9-10/2020 (590-591)
czasopismo
Literatura na świecie 9-10/2020 (590-591)
Henry David Thoreau, Ralph Waldo Emerson, Virginia Woolf, Tadeusz Sławek ...
Seria: Literatura na świecie

Zamiast almanachu prezentującego rozmaite tendencje współczesnej literatury światowej zaczęły ukazywać się monograficzne numery poświęcone jednemu pisarzowi (Bryce, Nabokov, Beckett, Cortazar, Brodsk...

Literatura na świecie nr 12/1999 (341)
czasopismo
Literatura na świecie nr 12/1999 (341)
Milan Kundera, Hans Magnus Enzensberger, Raymond Carver, Raymond Queneau ...
Seria: Literatura na świecie

Raymond Queneau, Jan Skácel, Milan Kundera, Joan Brossa, Reiner Kunze, Hans Magnus Enzensberger, Razmond Carver. SPIS TREŚCI: Raymond Queneau: Pierrot mon ami, przeł. Anna Wasilewska, nr 12/1999 (341)...

Literatura samonegacji
Literatura samonegacji
Andrzej Kopacki

Czy jest możliwa naukowa synteza prozy niemieckojęzycznej przełomu XX i XXI wieku? Czy lektura i szczegółowe badania wybranych powieści takich autorów, jak Robert Schindel, Bernhard Schlink, Marcel Be...

Malik
Malik
Else Lasker-Schüler
Seria: Proza Świata

Książka zawiera dwa najciekawsze literacko, najważniejsze utwory prozą pisarki i poetki modernistycznej Else Lasker-Schüler (1869–1945): baśniowo-epistolarną powieść "Malik", ilustrowaną litografiami...

Mizantrop na Capri
Mizantrop na Capri
Durs Grünbein
Seria: Europejski Poeta Wolności

Dialog z antykiem, jako sposób pojmowania własnych doświadczeń w świecie przełomu XX i XXI wieku, wizja "równoczesności nierównoczesnego", powrót z przyszłości do prawzoru kultury europejskiej, przeję...

Niemieckie dzieje w XIX i XX wieku
Niemieckie dzieje w XIX i XX wieku
Golo Mann

Mam nadzieję, że niniejsza książka wpisze Golo Manna na stałe również do polskiego dyskursu o współczesnych Niemczech. Można, nawet czasami trzeba się z jego tezami nie zgadzać. Golo Mann wszedł na do...

Polityka jako zawód i powołanie
Polityka jako zawód i powołanie
Max Weber
Seria: Demokracja. Filozofia i praktyka

Polityka jako zawód i powołanie (zbiór rozpraw) to analiza problemów istotnych i żywych w każdym społeczeństwie: etyka odpowiedzialności i etyka przekonań a polityka, racjonalizm i wolność, konflikty ...

Powroty z księżyca
Powroty z księżyca
Durs Grünbein

Durs Grünbein (ur. w 1962 w Dreźnie) to jeden z najwybitniejszych poetów języka niemieckiego, eseista i tłumacz. Tom w znakomitym przekładzie Andrzeja Kopackiego to jego pierwszy tak duży wybór wiers...

Serie i Cykle

Podziel się pierwszym cytatem autora z innymi Kanapowiczami!
Dodaj pierwszy cytat!

Komentarze