Jan Maria Kłoczowski
Zostań fanem autora:

Jan Maria Kłoczowski

Autor, 63 lata
7 /10
1 ocena z 1 książki,
przez 1 kanapowicza
Urodzony 26 grudnia 1960 roku w Polsce
Jan Maria Kłoczowski – tłumacz literatury francuskiej, eseista, autor dwóch tomików poetyckich (Pomiędzy, 2002 oraz Oczy czasu – 2011); Publikuje m.in. w „Tygodniku Powszechnym”, a także na internetowych łamach „Palimpsestu” i „Księgi Przyjaciół” Wydawnictwa Próby. Członek Stowarzyszenia Tłumaczy Literatury oraz polskiego PEN Clubu. W 2017 roku odznaczony francuskim Orderem Sztuki i Literatury w stopniu Oficera. Mieszka w Bogdanach Wielkich na północnych rubieżach Mazowsza, gdzie opiekuje się rodzinnym dworkiem i parkiem.

Książki

Ulisses z Bagdadu
2 wydania
Ulisses z Bagdadu
Éric-Emmanuel Schmitt
7.6/10

Kiedy traci się wszystko, pozostaje jedno - nadzieja. Saad Saad jest młodym, wykształconym człowiekiem. Ma kochającą rodzinę, czułe siostry i wspaniałego ojca - który z mądrością i wyczuciem prowad...

Moje życie z Mozartem
4 wydania
Moje życie z Mozartem
Éric-Emmanuel Schmitt
6.3/10

To być może najbardziej osobista z książek Schmitta Listy, które Eric-Emmanuel Schmitt pisze do Mozarta, to właściwie quasi-autobiografia pisarza - zapis jego młodzieńczych fascynacji oraz intelektua...

kryzys muzeów
kryzys muzeów
Jean Marie Leclair
8/10

Wydaje się, że już zaakceptowano w pełni przekonanie, że zbiory publiczne nie są dziedzictwem duchowym, świadectwem historii danego kraju i wizerunkiem jego pamięci, tak dalece cennej dla naszych laic...

Moja filozofia życiowa
Moja filozofia życiowa
Georges Courteline
5/10

Urodzony w 1858 roku George Moinaux, pseudonim Courteline, to mistrz druzgocącego poczucia humoru i lekkiego pióra. Oddawał nim swoje doświadczenia pełnoprawnego obywatela udzielnego księstwa paryski...

Sorrowful Songs. Pieśni żałosne
Sorrowful Songs. Pieśni żałosne
Deborah Heissler
7/10

"Sorrowful Songs. Pieśni żałosne" to polski debiut tłumaczonej na wiele języków francuskiej poetki i krytyczki literackiej, Déborah Heissler (ur. 1976). Jej wiersze to swoisty dialog m.in. z poezją P...

Taba-Taba
Taba-Taba
Patrick Deville
8/10

Powieść rozpoczyna się w Mindin, położonym na przeciwległym wobec Saint Nazaire brzegu Loary, na początku lat 60. XX wieku, w dawnym lazarecie, który przekształcono w szpital psychiatryczny. Kulawy...

Świetlisty sen
Świetlisty sen
Jan Maria Kłoczowski
7/10
Seria: Z rękopisów

Autor „Świetlistego snu” podróżuje intensywniej i mądrzej niż zwykły turysta, można wręcz powiedzieć, że opuszczając rodzinny zakątek odbywa jednocześnie dwie wędrówki. W pierwszej towarzyszy mu blis...

Amazonia
Amazonia
Patrick Deville

Tym razem Patrick Deville podróżuje po Amazonii – od Brazylii po Ekwador, od Belém nad Atlantykiem do Santa Elena nad Pacyfikiem i dalej – na Wyspy Galapagos. W podróży towarzyszy mu syn. Płynąc wr...

Duchy Europy
Duchy Europy
Alexandra Laignel-Lavastine
Seria: Meridian

W swoich kolejnych książkach Alexandra Laignel-Lavastine składa hołd drugiej, innej Europie i stara się udowodnić, że dzisiejsza Europa nie może już ignorować jej intelektualnego dorobku. (...) Po ro...

Fenua
Fenua
Patrick Deville

Polinezja to rozproszone wyspy, atole i archipelagi, obejmujące tysiące kilometrów, gdyby jednak zebrać je razem, stworzyłyby ląd wielkości Korsyki. To wyobrażone terytorium nazywa się Fenua. Ósma ...

Konspiracja wolności Kongres Wolności Kultury w Paryżu 1950-1975
Konspiracja wolności Kongres Wolności Kultury w Paryżu 1950-1975
Pierre Grémion

Książka wybitnego historyka i politologa francuskiego poświęcona dziejom Kongresu Wolności Kultury - instytucji, która wywarła znaczący wpływ na oblicze intelektualne Europy w epoce zimnej wojny. Ksią...

Królowie cudotwórcy
2 wydania
Królowie cudotwórcy
Marc Bloch

Cud królewski był narzędziem władzy w ręku dynastii - czy to Kapetyngów, czy Plantagenetów - i choćby dlatego stał się jednym z przejawów i zarazem przedmiotem sporu i współzawodnictwa francusko - amg...

Lato z Montaigne’em
Lato z Montaigne’em
Antoine Compagnon
Seria: "Lato z ..."

W nowej publikacji z serii "Lato z…" Antoine Compagnon przybliża współczesnemu czytelnikowi postać Montaigne’a. W czterdziestu krótkich, bo będących zapisem pięciominutowych pogadanek radiowych, rozd...

Między pamięcią a historią
Między pamięcią a historią
Pierre Nora

Historyk jest nie do zastąpienia jako ktoś, kto chroni nas przed presją publiczną i polityczną. Historia stała się obroną podstawowych wolności demokratycznych. Historyk jest jednocześnie interpretat...

Naród i śmierć. Zagłada w dyskursie i polityce Izraela
Naród i śmierć. Zagłada w dyskursie i polityce Izraela
Idith Zertal

Od chwili powstania państwa Izrael Zagłada i miliony jej ofiar są stale obecne w tamtejszym prawodawstwie, w modlitwach, ceremoniach, sądach, szkołach, w prasie, w poezji, nagrobnych inskrypcjach, na ...

Państwo kulturalne. Religia nowoczesności
Państwo kulturalne. Religia nowoczesności
Fumaroli Marc

„Państwo kulturalne” jest jedną z najważniejszych książek debaty, rozpoczętej w Europie na początku lat dziewięćdziesiątych XX wieku, dotyczącej kultury we współczesnych, konsumpcyjnych, rynkowych dem...

Stale obawiam się jakiejś katastrofy…
Stale obawiam się jakiejś katastrofy…
Seria: Biblioteka Łazienek Królewskich

Korespondencja Stanisława Augusta z Marcellem Bacciarellim obejmuje ponad trzy dekady: lata 1764-1798. Nie jest typowym zbiorem listów. Zawiera także liczne dyspozycje, projekty, zestawienia, pokwito...

Stanisław August Poniatowski i Europa wieku świateł. Tom 1
Stanisław August Poniatowski i Europa wieku świateł. Tom 1
Jean Fabre

Biografia Stanisława Augusta ukazuje się w Polsce siedemdziesiąt lat po wydaniu francuskiego oryginału. Ta monumentalna i wielowątkowa praca z lekkością przedstawia fascynujące aspekty XVIII-wiecznej...

Stanisław August Poniatowski i Europa wieku świateł. Tom 2
Stanisław August Poniatowski i Europa wieku świateł. Tom 2
Jean Fabre

Drugi tom dzieła Jeana Fabre’a to opis tragicznego panowania jednego z najlepiej wykształconych i najbardziej energicznych władców Polski. Razem z francuskim badaczem śledzimy dążenia Stanisława Augu...

Strzęp
Strzęp
Philippe Lançon

Philippe Lançon, współpracownik francuskiego dziennika „Libération”, a także felietonista satyrycznego tygodnika „Charlie Hebdo”, może śmiało powtarzać, iż los darował mu drugie życie. 7 stycznia 2...

Ćwiczenia z zachwytu
Ćwiczenia z zachwytu
Emil Cioran

Książka zawiera kilkanaście esejów i portretów, między innymi dwa obszerne eseje dotyczące Josepha de Maistre'a i Valery'ego oraz pomniejsze teksty o Beckecie, Eliadem, Borgesie, Michaux, Fitzgeraldzi...

Świadek wolności
Świadek wolności
Albert Camus

Przemoc zarzuciła nam pętlę na szyję i zaczynamy się dusić. W ponurym, odartym z nadziei i wykraczającym poza granice narodów wszechświecie, wytworzonym przez brak zaufania, urazy, chciwość i pogoń z...

Serie i Cykle

Podziel się pierwszym cytatem autora z innymi Kanapowiczami!
Dodaj pierwszy cytat!

Komentarze