/911350f1f0d997f74fff48e74a8d6618/n/karolina-kuszyk)
Germanistka i polonistka, absolwentka Kolegium Międzywydziałowych Indywidualnych Studiów Humanistycznych, tłumaczka literatury niemieckiej i trenerka kompetencji międzykulturowych. Tłumaczyła na polski m.in. Ilse Aichinger, Maxa Frischa, Bernharda Schlinka, Karen Duve, Antje Rávic Strubel i André Kubiczka. Prowadzi zajęcia z przekładu literackiego i krytyki literackiej na Uniwersytecie Viadrina we Frankfurcie nad Odrą.
Publikowała w „Małym Formacie”, „Zadrze”, „Kwartalniku Literackim Wyspa”, „Notesie Wydawniczym”, „Die Zeit”, „Deutschlandradio Kultur” i „Tagesspiegel Berlin”. Współpracowała z łódzkim festiwalem Puls Literatury, Internationales Poesiefestival Berlin oraz NGO Netzwerk für Osteuropa-Berichterstattung. Regularnie współpracuje z Instytutem Goethego w Warszawie. Stypendystka DAAD i laureatka berlińskiego poetry slam w językach słowiańskich. Mieszka i pracuje w Berlinie i na Dolnym Śląsku. Poniemieckie to jej debiut książkowy.
Publikowała w „Małym Formacie”, „Zadrze”, „Kwartalniku Literackim Wyspa”, „Notesie Wydawniczym”, „Die Zeit”, „Deutschlandradio Kultur” i „Tagesspiegel Berlin”. Współpracowała z łódzkim festiwalem Puls Literatury, Internationales Poesiefestival Berlin oraz NGO Netzwerk für Osteuropa-Berichterstattung. Regularnie współpracuje z Instytutem Goethego w Warszawie. Stypendystka DAAD i laureatka berlińskiego poetry slam w językach słowiańskich. Mieszka i pracuje w Berlinie i na Dolnym Śląsku. Poniemieckie to jej debiut książkowy.
/a737271cdbfb50aadb7194a5e3939e01/n/poniemieckie)
/o-116664/n/taka-dorosla-corka)
/o-405769/n/aptekarka)
/28538475-a6bc-46b8-9056-bde87456340e/n/jesc-przyzwoicie-autoeksperyment)
/o-104681/n/smiertelny-kawalek-lodu)
/o-1236203/n/anne-barbie)
/o-1018321/n/glowy-moich-ukochanych)
/o-994204/n/niedotrzymana-obietnica-demokracji)
/c3d69ef6-ecce-4432-a57c-4a2b986e59d1/n/operacja-walkiria)
/o-1228448/n/riefenstah-niemiecka-kariera)
/a96d6b0b-ebd0-4505-a34c-2fd5bd5e3dab/n/riefenstahl-niemiecka-kariera-t-1-2)
/o-550383/n/to-nie-chicago)
/911350f1f0d997f74fff48e74a8d6618/n/karolina-kuszyk "Karolina Kuszyk")
