Monika Kowaleczko-Szumowska

Monika Kowaleczko-Szumowska

Autorka 19 czytelników
Obserwuj
8.3 /10
22 oceny z 4 książek,
przez 19 kanapowiczów
Producentka filmowa, pisarka, scenarzystka, tłumaczka i autorka książek dla dzieci i młodzieży. Studiowała archeologię na Uniwersytecie Warszawskim i język angielski na Uniwersytecie Stanu Illinois w USA.
Pracuje jako tłumacz, między innymi, książek dla dzieci i młodzieży. Tłumaczy też książki popularno-naukowe dla dorosłych, a także materiały i wystawy dla Muzeum Powstania Warszawskiego.
Prowadzi spotkania z dziećmi i młodzieżą, współpracuje ze szkołami i bibliotekami.
„Gupikowo” to jej pierwsza książka dla dzieci i młodzieży, którą planuje rozwinąć w serię. Na co dzień mama czwórki rozbrykanych, choć wcale już niemałych dzieci.

Książki (10)

Sortowanie:
Fitness i Wellness
Fitness i Wellness
William R. Corbin, Charles B. Corbin, Karen A. Welk, Gregory J. Welk ...
Fitness i wellness. Kondycja, sprawność, zdrowie to podręcznik stanowiący absolutny przełom w myśleniu o zdrowym trybie życia. W miarę jak coraz więcej dowiadujemy się o kondycji, dobrym samopoczuciu ...
Wycisz strach
Wycisz strach
Pauline McKinnon
Stres, lęk, strach, panika - tych uczuć doświadcza każdy. Okaleczająca jest dopiero ich nieustanna obecność. Oznacza życie w duszącym uścisku lęku i niemoc wyswobodzenia się z niego. W dzisiejszym spo...
Z tęsknoty za Judy
Z tęsknoty za Judy
Anne Cassidy
9.6/10
Judy – śmiała, wygadana pięciolatka – zamiast z mamą na zakupy idzie ze swoją starszą siostrą Kim do jej najlepszej przyjaciółki Teresy. Kim umówiła się z Teresą wcześniej i nie mogła się tego doczeka...
Dokąd odchodzisz
Dokąd odchodzisz
Rattan Suresh
Niezwykle nastrojowa książka o starzeniu się i umieraniu adresowana do dzieci i nastolatków (9-14 lat). Zadają oni pytania egzystencjalne o sens życia i śmierci, o archetypowe: dokąd idziemy?. A gdy ...
Gupikowo
2 wydania
Gupikowo
Monika Kowaleczko-Szumowska
10/10
Cykl: Gupikowo, tom 1
Zabawne perypetie czwórki rodzeństwa, wesołej opiekunki Madzi i bardzo wielu ryb akwariowych. Trzynastoletniej Marysi udaje się zrealizować marzenie o posiadaniu akwarium, a w hodowli rybek dzielnie w...
Fajna Ferajna
Fajna Ferajna
Monika Kowaleczko-Szumowska
8.3/10
Wzruszające, barwne i niepozbawione humoru wspomnienia dzieci z Powstania Warszawskiego. Przeżyli Powstanie Warszawskie, choć nieraz byli w poważnych opałach. Halinka ratowała psy i koty. Kazimierz pr...
Wybryki z Ameryki
Wybryki z Ameryki
Monika Kowaleczko-Szumowska
7/10
Cykl: Gupikowo, tom 2
Kolejna część przygód bohaterów "Gupikowa" - tym razem w Ameryce. Rodzina wyjeżdża do Stanów Zjednoczonych, i to dwukrotnie! Najpierw jest to wakacyjna wyprawa, a potem kilkumiesięczny wyjazd służbowy...
Wielki foch
Wielki foch
Monika Kowaleczko-Szumowska
Cykl: Gupikowo, tom 3
Wolałabym spać w jednym pokoju z gekonem i patyczakami niż z Mary, kiedy ma focha – stwierdza Zosia, która musi dzielić pokój ze swoją niemal już dorosłą siostrą. Koleżanki przekonują ją, że te fochy...
Karmienie piersią. Siedem naturalnych praw
2 wydania
Karmienie piersią. Siedem naturalnych praw
Nancy Mohrbacher, Kathleen Kendall-Tackett
Najnowsze wydanie książki Karmienie piersią. Siedem naturalnych praw to niezbędny przewodnik dla wszystkich kobiet, które właśnie urodziły lub spodziewają się dziecka. Zawarte w nim informacje i wska...
Galop '44
2 wydania
Galop '44
Monika Kowaleczko-Szumowska
7.8/10
Dwaj bracia. Dwa światy. Jedno powstanie. Mikołaj w tajemniczy sposób trafia ze współczesnej Warszawy w wir dramatycznych wydarzeń powstania warszawskiego. Jego starszy brat Wojtek decyduje się n...

Obserwujący (1)

@8dzientygodnia

Komentarze

Serie i Cykle

Cykl

Cytaty Monika Kowaleczko-Szumowska

"Powstanie wybuchło o piątej po południu pierwszego sierpnia 1944 roku. Zaraz potem zrobił się rejwach, bo nadleciały niemieckie samoloty i zrzuciły bomby. Całą rodziną skryliśmy się w piwnicy, gdzie zebrali się wszyscy sąsiedzi."
„(…) W tym momencie na ekranie, w samym rogu kadru, pojawiło się dwóch chłopców, z których niższy miał na sobie bufiaste spodnie do kolan, a wyższy… dziwnie znajomą bluzę z napisem „CALIFORNIA BEACH GUARD”. Chłopak stroił głupie miny. Wojtek przyjrzał mu się uważniej i ze zdumienia poderwał się na równe nogi, bo… bo to był… Mikołaj! (…) Wojtek wytrzeszczał z niedowierzaniem oczy. Przecież to autentyczna kronika, widział ją niejeden raz! Co jest?”
Dodaj cytat
O nas Kontakt Pomoc
Polityka prywatności Regulamin
© 2022 nakanapie.pl