/80232856262e0946949609dd85332a47/n/mykola-riabczuk)
Urodzony w Łucku na Wołyniu, w młodości zafascynowany Hryhorijem Czubajem, oryginalny poeta tamtych czasów, zaprzyjaźniony z Wiktorem Neborakiem i Jurijem Andruchowyczem, twórcami grupy literackiej Bu-Ba-Bu. Za publikację wierszy w almanachu Skrzynia (Skrynia) został relegowany ze studiów.
W 1988 ukończył Instytut Literacki im. M. Gorkiego w Moskwie, posiada dyplom doktora teorii literatury. Był redaktorem i zastępcą redaktora naczelnego miesięcznika „Wseswit” (ukraiński odpowiednik „Literatury na świecie”) oraz szefem działu krytyki czasopisma „Suczasnist”.
W latach 1994–1996 oraz w 1999 był stypendystą i gościnnym profesorem na kilku uniwersytetach amerykańskich. W 1997 był współzałożycielem opiniotwórczego kijowskiego miesięcznika „Krytyka”.
Mykoła Riabczuk jest tłumaczem klasyków polskich, w „Krytyce” zamieszczał przegląd paryskiej „Kultury”. Jest współpracownikiem Centrum Studiów Europejskich Uniwersytetu Akademia Kijowsko-Mohylańska. W Polsce teksty Riabczuka były publikowane m.in. na łamach „Więzi”, „Tygodnika Powszechnego”, „Krasnogrudy”, „Czasu Kultury”, „Akcentu”, „Dekady Literackiej”, „Kultury Enter”.
W 1999 otrzymał nagrodę Polcul Foundation za działanie na rzecz dobrych stosunków polsko-ukraińskich, a w 2002 został laureatem polsko-ukraińskiej Nagrody Pojednania Polsko-Ukraińskiego. Po transformacji zmienił się charakter jego twórczości – miejsce poezji, prozy i krytyki literackiej zajęła publicystyka społeczno-kulturalna i polityczna.
W grudniu 2009 z rąk ministra Radosława Sikorskiego otrzymał Odznakę Honorową „Bene Merito”.
Od 2014 roku jest przewodniczącym jury Nagrody Literackiej Europy Środkowej „Angelus".
/10b50cfcd96c209f7dde68fd3cd91de5/n/herito-nr-15-narody-i-stereotypy)
/9fbc4541d8249c3573d9d7b5e5815093/n/herito-nr-16-stulecie-wielkiej-wojny)
/0f08ab27-87b0-46aa-b738-40b5403b61e0/n/czternasta-od-konca-opowiesci-o-wspolczesnej-ukrainie)
/o-1027302/n/dwie-ukrainy)
/828ade4f54db80326983323eb3243faa/n/herito-nr-10-nieuchwytny-srodek-europy)
/53963d0c7e424411258ede6d1703a4d1/n/herito-nr-11-chorwacja-w-europie)
/a4a581241b91ae00283d57fa21f87fa6/n/herito-nr-21-galicja-po-galicji)
/27350517e1107364f1ae8126e7be80de/n/herito-nr-27-krakow-i-swiat)
/93b6ab996c8ec63552d2907de09ddbdf/n/herito-nr-35-europa-i-wschod-dekada-partnerstwa-wschodniego)
/fdefdd16182eea06ef7a0886704a9452/n/herito-nr-4-sztuka-zmienia-miejsce)
/o-1184699/n/ogrod-mettenicha)
/o-1323887/n/poprzednie-zycie)
/o-9788378931171/n/ukraina-syndrom-postkolonialny)
