/e1769a6a21822f3f1c372f89c191f7c6/n/zofia-chadzynska)
Polska pisarka, tłumaczka, popularyzatorka literatury iberoamerykańskiej.
Absolwentka Wydziału Ekonomicznego Akademii Nauk Politycznych w Warszawie.
W latach 1930-1934 była urzędniczką w Ministerstwie Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego.
W czasie wojny była więźniarką Pawiaka (1940), po wojnie przebywała we Francji (gdzie jej mąż, Bohdan Chądzyński, był zastępcą polskiego konsula w Konsulacie Polskim w Lyonie do), później na uchodźstwie w Maroku i Argentynie, gdzie prowadziła wspólnie z Małgorzatą Wickenhagen pralnię bielizny białej i zaprzyjaźniła się m.in. z Witoldem Gombrowiczem.
Debiutowała w 1958 r. na łamach Twórczości.
W latach 1930-1934 była urzędniczką w Ministerstwie Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego.
W czasie wojny była więźniarką Pawiaka (1940), po wojnie przebywała we Francji (gdzie jej mąż, Bohdan Chądzyński, był zastępcą polskiego konsula w Konsulacie Polskim w Lyonie do), później na uchodźstwie w Maroku i Argentynie, gdzie prowadziła wspólnie z Małgorzatą Wickenhagen pralnię bielizny białej i zaprzyjaźniła się m.in. z Witoldem Gombrowiczem.
Debiutowała w 1958 r. na łamach Twórczości.
Jej pierwsza książka “Ślepi bez lasek” ukazała się niemal równocześnie w Polsce po polsku (w 1959 r.) i w Paryżu po francusku (w 1960 r.) – we Francji opublikowana pod nazwiskiem Sophie Bohdan (za nazwisko autorka przyjęła imię swego męża) i ze zmienionym przez wydawcę tytułem “Comme une ombre qui passe”.
W 1960 roku powróciła na stałe do Polski, mieszkała w Warszawie. Zaprzyjaźniona z Julio Cortazarem, towarzyszyła mu m.in. w jego podróżach do Polski. Członkini Związku Literatów Polskich, Polskiego PEN Clubu i Stowarzyszenia Pisarzy Polskich.
Laureatka nagrody Związków Zawodowych CRZZ za książkę Życie za życie oraz nagrody Polskiego PEN-Clubu za przekłady literatury iberoamerykańskiej. W 1974 r. odznaczona Złotym Krzyżem Zasługi.
Została pochowana na Cmentarzu Powązkowskim
/14cc51ee-7c96-4569-b4e3-9fdb871ac6b8/n/popoludnie-dinozaura)
/46257820bd04acd55e6154ef74ac88d7/n/rekma-czyli-zycie-za-zycie)
/2bcb901c1678a3e23ffef843672b3624/n/ryby-na-piasku)
/c1ff7c4232221255981108bd87539673/n/skrzydlo-sowy)
/efb631e421009cd1e31923c4d8294ae1/n/za-toba-na-koniec-swiata)
/84c8a8218f5c50a3f49194e6e36150bf/n/slepi-bez-lasek)
/9d39cb69b313ea8f07d30979fa03bf16/n/zycie-za-zycie)
