Tom Gillette po długim pobycie w Nowym Jorku wraca do rodzinnego domu. Pragnie pomóc ojcu przeprowadzić stado bydła do Dakoty. Jeden z wynajętych poganiaczy okazuje się zdrajcą na usługach rywala oj...
Witajcie w świecie Lottie Brooks – córki, siostry (jeśli to czytasz, Toby, to JUŻ NIE ŻYJESZ!), przyjaciółki i specjalistki od… żenady. W końcu nadeszło lato i Lottie ma WIELKIE plany: skrolowanie I...