„Człowiek przemieniony w wilka” jest pierwszą częścią cyklu powieściowego „Wieża Babel”, opartego na autobiograficznych przeżyciach Sergiusza Piaseckiego z lat ostatniej wojny.
Nawiązując do szczególnie dramatycznych fragmentów swego niezwykle burzliwego życiorysu autor ujawnia tajniki pracy konspiracyjnej w okupowanym i walczącym Wilnie.
Nader sugestywnie przedstawia przy ty życie codzienne zamieszkanego przez kilka narodowości miasta.