Name: Czterej synowie Raka
Rating: 8.0 (3 reviews)
ISBN: 8370022278

Czterej synowie Raka

Tadeusz Stępowski

8 /10

Ocena 8 na 10 możliwych
Na podstawie 3 ocen kanapowiczów

Popraw tę książkę | Dodaj inne wydanie

8 /10

Ocena 8 na 10 możliwych
Na podstawie 3 ocen kanapowiczów

Opis

Smętek, smutny pruski bożyc, przeżył dziwną przygodę na pograniczu Warmii i Mazur, we wsi Rapaty. Spotkał pewnego kowala Raka i jego czterech synów. Co było dalej? Przeczytajcie sami.

Data wydania: 1986-09-01

ISBN: 83-7002-227-8, 8370022278

Wydawnictwo: Pojezierze - wyd. archiwalne

Kategoria: Dla dzieci

Stron: 159

Recenzje

Czy Smętek smęci???

13.02.2024

Kolejna książka z mojej starej biblioteczki. "Smętek to wcale nie straszny "niemiecki diabeł" tylko smutny pruski bożyc." To jedna z moich ulubionych książek, którą sama sobie kupiłam wiele, wiele lat temu. Czytałam ją wielokrotnie i do tej pory jeszcze mi się nie znudziła. W weekend czytałam ją swoim wnukom, co było nieco trudnym zadaniem, gd... Recenzja książki Czterej synowie Raka

@maciejek7 × 28

Moja opinia o książce

Opinie i dyskusje

@maciejek7

2024-02-12

7 /10

Przeczytane Posiadam stara biblioteczka dla dzieci bajki, baśnie

To jedna z moich ulubionych książek, którą sama sobie kupiłam wiele, wiele lat temu. Czytałam ją wielokrotnie i do tej pory jeszcze mi się nie znudziła.
W weekend czytałam ją swoim wnukom, co było nieco trudnym zadaniem, gdyż autor pisząc książkę używał gwary mazurskiej i wielu słów, które wyszły praktycznie z użycia, więc musiałam im nie tylko tłumaczyć ich znaczenie, ale kilka razy opowiadać o tym, jak kiedyś mówiono na naszym terenie. Co prawda ja znam tę gwarę w zasadzie "ze słuchu", gdyż sama nie rozmawiałam gwarą, lecz nie tylko słyszałam jak starsi rozmawiają, lecz rozumiałam także o czym mówią. Teraz również nie miałam problemu z tłumaczeniem słów wnukom, lecz znacznie przedłużył nam się czas lektury książki

× 17 | link |

@aniasolska

2023-08-26

7 /10

@eR_

2019-12-19

10 /10

Przeczytane Posiadam

Cytaty z książki

“Smętek to wcale nie straszny "niemiecki diabeł" tylko smutny pruski bożyc.”

“Dobry kot zawsze spada na cztery łapy spada, a odważny Mazur z każdej biedy wychodzi cało.”

“Gdzie kłobuk naknocił, niech baba poprawi. ”

“Smętek patrzył długo na chłopca, na czerwone jagody i zmęczył widać oczy tym patrzeniem, bo pociekły z nich nagle dwie strugi łez.”

“Gościńcem i wertepem, borem, lasem, łęgiem i polem szerokim szedł Wojtaszek, syn kowala Raka, na północ ku mazurskiej ziemi rodzonej, a obok niego szli niedźwiedź, ryś, wilk i zając.”

Dodaj cytat