Wielka miłość Ellie i Russella zostaje wystawiona na poważną próbę, Magda rozpacza po śmierci swojej pupilki (chociaż jej przyjaciółki dawno zapomniały, że Magda kiedykolwiek miała chomika), a Nadine obraża się na obie samozwańcze moralizatorki, które przestrzegają ją przed zawieraniem znajomości w internecie (sama uważa, że chłopak poznany na czacie jest chodzącym ideałem!). Wszystkie trzy wylewają morze łez, zużywając przy tym gigantyczne stosy chusteczek do nosa. Czy ich przyjaźń przetrwa?