Gra w klasy, najsłynniejsza z książek Cotazara, wydana w Polsce w 1968 roku, niemal od razu stała się książką kultową. Wszystkie jej egzemplarze były "zaczytane", a wznowienia od razu znikały z półek. Potem nastąpiła wieloletnia przerwa, całe jedno pokolenie nie znało Cortazara, jego specyficznego "dożylnego" sposobu pisania, jego jakże osobistego podejścia do Czytelnika. Nie wiem, jacy jesteście, Wy, młodzi, a tylko dla Was jest ta książka, ale znów macie szansę poznać Oliveirę i Magę, tych dziwnych bohaterów, z którymi przez długi czas identyfikowała się cała Polska. Jak ich przyjmiecie? Denerwuję się tym tak, jakbym to ja była autorką książki.